Текст песни и перевод на француский Los Nocheros - Tu perfume

Tu perfume

La tentación de mi vida
Ha resultado un milagro
No es la obra del hombre y su alquimia
La que puso el sabor a tus labios

Y en ese instante del día
Cuando mi empeño es amarte
Una flor se libera en tu almíbar
Y el silencio es palabra mayor

Ay, corazón, (ay, corazón) perfume natural (perfume, rosas y)
Ni rosas ni jazmín, tu piel es algo más
Ay, corazón, te quiero acariciar
Mojarme en tu sudor y darle a mi vida la sal

Color de luna mis noches
Y un gusto a sol tiene el fuego
Que en la almohada se vuelve un derroche
De pasión desatando misterios

Queda encendida al mirarte
La llama azul de los sueños
Los suspiros se vuelven cortantes
Porque nunca se apague este amor

Ay, corazón, (ay, corazón) perfume natural (perfume, rosas y)
Ni rosas ni jazmín, tu piel es algo más
Ay, corazón, te quiero acariciar
Mojarme en tu sudor y darle a mi vida la sal

Ay, corazón, perfume natural
Ni rosas ni jazmín, tu piel es algo más
Ay, corazón, te quiero acariciar
Mojarme en tu sudor y darle a mi vida la sal

Ton parfum

La tentation de ma vie
S'est avérée un miracle
Ce n'est pas l'œuvre de l'homme et de son alchimie
Qui a donné ce goût à tes lèvres

Et à cet instant du jour
Où mon seul but est de t'aimer
Une fleur s'épanouit dans ton nectar
Et le silence est le plus beau des mots

Ah, mon cœur, (ah, mon cœur) parfum naturel (parfum, roses et)
Ni roses ni jasmin, ta peau est bien plus que ça
Ah, mon cœur, je veux te caresser
Me baigner dans ta sueur et donner à ma vie son sel

Couleur de lune mes nuits
Et un goût de soleil a le feu
Qui sur l'oreiller devient un déferlement
De passion déchaînant les mystères

En te regardant s'allume
La flamme bleue des rêves
Les soupirs deviennent tranchants
Pour que jamais ne s'éteigne cet amour

Ah, mon cœur, (ah, mon cœur) parfum naturel (parfum, roses et)
Ni roses ni jasmin, ta peau est bien plus que ça
Ah, mon cœur, je veux te caresser
Me baigner dans ta sueur et donner à ma vie son sel

Ah, mon cœur, parfum naturel
Ni roses ni jasmin, ta peau est bien plus que ça
Ah, mon cœur, je veux te caresser
Me baigner dans ta sueur et donner à ma vie son sel