Los Rehenes - Aprende a Llorar - перевод текста песни на немецкий

Aprende a Llorar - Los Rehenesперевод на немецкий




Aprende a Llorar
Lerne zu Weinen
Cuando se ama
Wenn man liebt,
Se aprende a reír se aprende a llorar
lernt man zu lachen, lernt man zu weinen,
Se aprende a todo
man lernt alles.
Se da el corazón y sin condición
Man gibt sein Herz und ohne Bedingung
Lo entregas todo
gibt man alles hin.
Cuando se ama
Wenn man liebt,
Existe el dolor mas no el rencor
gibt es Schmerz, aber keinen Groll.
Se soporta todo
Man erträgt alles,
Aprende a llorar
lerne zu weinen,
Pero no por mi
aber nicht um mich,
Por que al fin y acabo
denn letztendlich
El que tanto te ama
geht derjenige, der dich so sehr liebt,
El que tanto ama
derjenige, der so sehr liebt,
Hoy se va de ti
heute von dir.
Yo supe reír
Ich konnte lachen,
Al pronunciar tu nombre
als ich deinen Namen aussprach,
Y supe llorar
und ich konnte weinen,
Y no me correspondes
und du erwiderst es nicht.
Aprende a llorar aprende a sufrir
Lerne zu weinen, lerne zu leiden,
Pero no por mi
aber nicht um mich,
Pues te enamoraras
denn du wirst dich verlieben
Y también lloraras
und auch weinen,
Si no te corresponde
wenn es nicht erwidert wird.
Yo supe reír
Ich konnte lachen,
Al pronunciar tu nombre
als ich deinen Namen aussprach,
Y supe llorar
und ich konnte weinen,
Y no me correspondes
und du erwiderst es nicht.
Aprende a llorar aprende a sufrir
Lerne zu weinen, lerne zu leiden,
Pero no por mi
aber nicht um mich,
Pues te enamoraras
denn du wirst dich verlieben
Y también lloraras
und auch weinen,
Si no te corresponden
wenn es nicht erwidert wird.
Aprende a llorar
Lerne zu weinen.





Авторы: Samuel Guzman Magdaleno, Javier Torres Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.