Текст песни и перевод на английский Los Tucanes de Tijuana - Los Ilegales

Los Ilegales

El ilegal no es un terrorista
El ilegal es trabajador
Los terroristas traen pasaporte
No entran por tierra si no en avion.
Asi es que dejen de molestarnos
Y reconozcan nuestra labor.
Somos mojados eso es muy cierto
Pero no es malo ser ilegal
Somos humanos igual que ustedes
Porque nos quieren asesinar.
Tengan cuidado que somos muchos
Y por ahi vienen millones mas.
Aunque refuerzen bien sus fronteras
Nos meteremos a su nacion
Ese gran muro no nos detiene
Nos cruzaremos y de a monton.
Y auque no quieran darnos licencia
Pues viajaremos con a de Dios.
Y arriba todos los ilegales compas
Centroamericanos, Sudamericanos,
Caribeños y Mexicanos.
Solo queremos tener trabajo
Eso buscamos en su pais
No somos malos ni lo seremos
Nos educaron a no agredir
Pero tenemos nuestros derechos
Y lucharemos hasta morir.
Nos discriminan por ilegales
Pedimos visa y no nos la dan
Quien les entiende su burocracia
Inventan leyes por inventar
Pero pa todo tenemos mañas
De cualquier forma vamos a entrar.
Aunque refuerzen bien sus fronteras
Nos meteremos a su nacion
Ese gran muro no nos detiene
Nos cruzaremos y de a monton.
Y auque no quieran darnos licencia
Pues viajaremos con a de Dios.

Illegal Aliens

An illegal alien is not a terrorist
An illegal alien is a worker
Terrorists have passports
They don't enter by land, they enter by air.
So, stop bothering us
And recognize our work.
Yes, we are wetbacks, that is very true
But being an illegal alien is not a bad thing
We are humans just like you
Why do you want to kill us?
Be careful, there are millions of us, amigos
And millions more are on their way.
Even if you reinforce your borders
We will enter your country
That great wall will not stop us
We will cross it in droves.
And even if you don't want to give us a license
We will travel with God's license.
And arriba all the illegal aliens, amigos
Central Americans, South Americans,
Caribbeans and Mexicans.
All we want is to have work
That is what we seek in your country
We are not bad and we will never be bad
We were raised not to harm
But we have our rights
And we will fight to the death.
You discriminate against us for being illegal aliens
We ask for a visa and you don't give it to us
Who can understand your bureaucracy?
You invent laws just for the sake of inventing them
But we always find ways around them
One way or another, we will enter.
Even if you reinforce your borders
We will enter your country
That great wall will not stop us
We will cross it in droves.
And even if you don't want to give us a license
We will travel with God's license.