Lowell Lo - 長伴千世紀 - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Lowell Lo - 長伴千世紀




長伴千世紀
Für tausend Äonen an deiner Seite
俗世里
In dieser Welt
我遇到你
traf ich dich,
变得那样奇
es wurde so wundersam.
往昔情怀
Vergangene Gefühle
不再流离
sind nicht länger heimatlos,
留下陪你
ich bleibe, um bei dir zu sein.
此际在眼里
In meinen Augen
只得你
bist nur noch du,
笑语体贴入微
dein Lachen und deine Fürsorge sind so nah.
从未和我分离
Du hast mich nie verlassen.
就让我心
Lass mich dir
永远的交给了你
mein Herz für immer schenken.
浪漫爱火
Das romantische Feuer der Liebe
我每夜回味
genieße ich jede Nacht.
今生岁月
In diesem Leben,
人若老
auch wenn wir alt werden,
爱恋不死
stirbt die Liebe nicht.
忘了忧
Vergiss die Sorgen,
忘了悲
vergiss die Trauer,
陪着天天也欢喜
jeden Tag mit dir ist Freude.
留你心
Behalte dein Herz,
留我心
behalte mein Herz,
长伴千千世纪
für tausend Äonen an deiner Seite.
俗世里
In dieser Welt
我遇到你
traf ich dich,
更变得那样奇
und es wurde noch wundersamer.
往昔情怀
Vergangene Gefühle
不再流离
sind nicht länger heimatlos,
留下陪你
ich bleibe, um bei dir zu sein.
就让我心
Lass mich dir
永远的交给了你
mein Herz für immer schenken.
浪漫爱火
Das romantische Feuer der Liebe
我每夜回味
genieße ich jede Nacht.
今生岁月
In diesem Leben,
人若老
auch wenn wir alt werden,
爱恋不死
stirbt die Liebe nicht.
忘了忧
Vergiss die Sorgen,
忘了悲
vergiss die Trauer,
陪着天天也欢喜
jeden Tag mit dir ist Freude.
留你心
Behalte dein Herz,
留我心
behalte mein Herz,
长伴千千世纪
für tausend Äonen an deiner Seite.
此际在眼里只得你
In meinen Augen bist nur noch du,
笑语体贴入微
dein Lachen und deine Fürsorge sind so nah.
从未和我分离
Du hast mich nie verlassen.
编辑人-Jason
Redakteur - Jason





Авторы: Lowell Lo, Wai Yuen Poon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.