Shake!Shake!Shake! - Lucky2перевод на немецкий
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
(Come
on)
(Komm
schon)
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
Are
you
happy
now?
Bist
du
jetzt
glücklich?
毎日が
グルグル回る
Hurry
up
Jeder
Tag
dreht
sich
im
Kreis,
beeil
dich
ハプニング
ついてない
あぁ
もうイヤ
Pannen,
kein
Glück,
ach,
ich
mag
nicht
mehr
こんな日は
気持ち切り替えて
An
solchen
Tagen
wechsle
ich
meine
Stimmung
にこっと笑顔で
前向いて
Lächle
sanft
und
schaue
nach
vorn
好きなだけ
好きに触れたくて
Ich
möchte
so
viel
berühren,
wie
ich
mag
そうだ
今は踊ろうよ
Ja,
lass
uns
jetzt
tanzen
いくつになっても
忘れたくない気持ち
Dieses
Gefühl
möchte
ich
nie
vergessen,
egal
wie
alt
ich
werde
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
キミも
Shake-shake-shake
で
happy
now
Du
auch,
Shake-shake-shake,
sei
jetzt
glücklich
言葉よりも分かり合える瞬間も
あるさ
Es
gibt
Momente,
in
denen
wir
uns
besser
verstehen
als
mit
Worten
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
みんな
Shake-shake-shake
で
happy
now
Alle,
Shake-shake-shake,
sei
jetzt
glücklich
どんなときも
この先には明日があるから
Egal
was
passiert,
danach
kommt
immer
ein
neuer
Morgen
Don't
worry
一緒に想い分かち合おうよ
Keine
Sorge,
lass
uns
unsere
Gefühle
teilen
全部
嬉しい
楽しいに変えちゃおうよ
Lass
uns
alles
in
Freude
und
Spaß
verwandeln
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
(Come
on)
(Komm
schon)
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
Are
you
happy
now?
Bist
du
jetzt
glücklich?
偶然って
どこかに落ちてないかな
Ich
frage
mich,
ob
irgendwo
ein
Zufall
herumliegt
今度こそ
ちょっぴりだけ期待しちゃう
Dieses
Mal
hoffe
ich
ein
kleines
bisschen
darauf
胸のドキドキとリンクして
Es
verbindet
sich
mit
meinem
Herzklopfen
なんだか思わずジャンプする
Und
ich
springe
unwillkürlich
気になるあの子と目が合って
Ich
treffe
den
Blick
dieses
süßen
Jungen
マジで
Lucky
すぎるでしょ
Das
ist
wirklich
zu
viel
Glück
未来のことなら
誰もわからない
Niemand
weiß,
was
die
Zukunft
bringt
だから
Shake-shake-shake
Deshalb
Shake-shake-shake
わたし
Shake-shake-shake
で
happy
now
Ich,
Shake-shake-shake,
bin
jetzt
glücklich
こんなときは
In
solchen
Momenten
ポジティブシンキング
止められないや
Kann
ich
das
positive
Denken
nicht
stoppen
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
もっと
Shake-shake-shake
で
happy
now
Mehr,
Shake-shake-shake,
sei
jetzt
glücklich
みなぎるパワー
この調子で明日も
It's
alright
Die
überschüssige
Energie,
mit
diesem
Tempo,
ist
morgen
alles
in
Ordnung
失敗したって
シュンとしない
Auch
wenn
ich
scheitere,
werde
ich
nicht
traurig
あるのは
夢と希望じゃん
Es
gibt
doch
Traum
und
Hoffnung
退屈なんて
Bang-bang-bang
Langeweile,
Bang-bang-bang
自分らしく進もうよ
Lass
uns
unseren
eigenen
Weg
gehen
見上げた空
太陽も
雲も
Ich
blicke
zum
Himmel,
die
Sonne
und
die
Wolken
Dancing-dancing-dancing
踊ってる
Dancing-dancing-dancing,
sie
tanzen
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
キミも
Shake-shake-shake
で
happy
now
Du
auch,
Shake-shake-shake,
sei
jetzt
glücklich
言葉よりも分かり合える瞬間も
あるさ
Es
gibt
Momente,
in
denen
wir
uns
besser
verstehen
als
mit
Worten
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
みんな
Shake-shake-shake
で
happy
now
Alle,
Shake-shake-shake,
sei
jetzt
glücklich
どんなときも
この先には明日があるから
Egal
was
passiert,
danach
kommt
immer
ein
neuer
Morgen
Don't
worry
一緒に想い分かち合おうよ
Keine
Sorge,
lass
uns
unsere
Gefühle
teilen
全部
嬉しい
楽しいに変えちゃおうよ
Lass
uns
alles
in
Freude
und
Spaß
verwandeln
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
(Come
on)
(Komm
schon)
Shake-shake-shake
Shake-shake-shake
Are
you
happy
now?
Bist
du
jetzt
glücklich?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.