Lock N' Load - Lukas Rossi перевод на немецкий

Lock N' Load

I got to get my thrills where I can get them
I've got a monkey on my back yeah I can feel him
Because no one's playing anything that I can rock too
I can rock too, yeah I want to

Because I'm drunk and I'm seeing double vision
I'm gonna try to do it all, that's my decision,
Because in the land of the free and it's all about that beat
Death to the DJ

I just came here to rock n roll
Throw your hands up and start the show
Turn tables with it, strip joint ways with it
If you're not naked then what do you know?
I just really want to let you know
I'm gonna show you how to rock n roll
People everywhere let me hear you say
Let's rock n roll so lock n load

I got to try to get my pills where I can get them
I've got a monkey on my back yeah I should kill him
Because no one's playing anything that I could fuck to
Yeah I want to, do you want to?
Because I'm high and I'm having tunnel vision
I've been up all night my head is spinning
Because in the land of the free yeah it's all about me
And I'm the fucking DJ

I just came here to rock n roll
Throw your hands up and start the show
Turn tables with the strip joint ways with it
If you're not naked then what do you know
I just really want to let you know
I'm gonna show you how to rock n roll
People everywhere let me hear you say
Let's rock n roll so lock n load

Just tell me when you're ready it's about to go down
You know that it's time to buy another round
I dropped out of school because I was too cool
The only thing I know is the beat drops out on you

I'm a motherfucking Rockstar
I'm a motherfucking Rockstar
We are all motherfucking rock stars

I just came here to rock n roll
Throw your hands up and start the show
Turn tables with the strip joint ways with it
If you're not naked then what do you know
I just really want to let you know
I'm gonna show you how to rock n roll
People everywhere let me hear you say
Let's rock n roll so lock n load

I just came here to rock n roll
Throw your hands up and start this show
Just another day in the USA to rock n roll so lock n load
Lock n Load
Rock n roll so lock n load
So let's rock the show

Anschalten und Laden

Ich muss meine Kicks holen, wo ich sie kriegen kann
Ich hab' 'nen Affen auf meinem Rücken, ja, ich kann ihn fühlen
Weil keiner was spielt, wozu ich abrocken kann
Ich kann abrocken, ja, ich will

Weil ich betrunken bin und doppelt sehe
Ich werde versuchen, alles zu machen, das ist meine Entscheidung,
Denn im Land der Freien geht es nur um den Beat
Tod dem DJ

Ich bin nur hierher gekommen, um zu rocken
Werft eure Hände hoch und startet die Show
Dreht die Tische, macht's wie im Stripclub
Wenn du nicht nackt bist, was weißt du dann schon?
Ich will dich nur wissen lassen
Ich werde dir zeigen, wie man rockt
Leute überall, lasst mich euch sagen hören
Lasst uns rocken, also anschalten und laden

Ich muss versuchen, meine Pillen zu kriegen, wo ich sie kriegen kann
Ich hab' 'nen Affen auf meinem Rücken, ja, ich sollte ihn töten
Weil keiner was spielt, wozu ich vögeln könnte
Ja, ich will, willst du auch?
Weil ich high bin und einen Tunnelblick habe
Ich war die ganze Nacht wach, mein Kopf dreht sich
Denn im Land der Freien, ja, geht es nur um mich
Und ich bin der verdammte DJ

Ich bin nur hierher gekommen, um zu rocken
Werft eure Hände hoch und startet die Show
Dreht die Tische, macht's wie im Stripclub
Wenn du nicht nackt bist, was weißt du dann schon?
Ich will dich nur wissen lassen
Ich werde dir zeigen, wie man rockt
Leute überall, lasst mich euch sagen hören
Lasst uns rocken, also anschalten und laden

Sag mir einfach, wann du bereit bist, es geht gleich los
Du weißt, dass es Zeit ist, noch eine Runde zu bestellen
Ich hab' die Schule geschmissen, weil ich zu cool war
Das Einzige, was ich weiß, ist, dass der Beat bei dir aussetzt

Ich bin ein verdammter Rockstar
Ich bin ein verdammter Rockstar
Wir alle sind verdammte Rockstars

Ich bin nur hierher gekommen, um zu rocken
Werft eure Hände hoch und startet die Show
Dreht die Tische, macht's wie im Stripclub
Wenn du nicht nackt bist, was weißt du dann schon?
Ich will dich nur wissen lassen
Ich werde dir zeigen, wie man rockt
Leute überall, lasst mich euch sagen hören
Lasst uns rocken, also anschalten und laden

Ich bin nur hierher gekommen, um zu rocken
Werft eure Hände hoch und startet diese Show
Nur ein weiterer Tag in den USA, um zu rocken, also, Süße, anschalten und laden
Anschalten und Laden
Rock'n'Roll, also, Süße, anschalten und laden
Also lass uns die Show rocken