City Kitty - Luna перевод на русский

City Kitty

In rented tuxedos the guests will arrive
Smiling and smoking, chewing and choking
Women in their favorite shoes, dark disturbing thoughts
All of them together making trips to the bathroom
Black eyed Susans and chilled potatoes
High balls and low, a pinch in the punch
Invisible to mirrors you fly around the room
Tell me the password and then I bring you fire

So get up off the floor and play with me some more
Come down to my side and tell me green-eyed lies
We'll find a magic spell to turn this muck to gold
Well, promises don't grow on trees

Playing the weedgee board in front of the fire
It told me to do unspeakable things
Mixed in a cocktail of muddled emotions
Slinky and winky, stinky and drinky

So get up off the floor and play with me some more
Come down to my side and tell me green-eyed lies
We'll find a magic spell to turn this muck to gold
Well, promises don't grow on trees

They made me dance, they made me sing
The boring little bible, a dreary dibble dabble
The bustle and vanity, the hustle and insanity
Clowning and towning, drowning and frowning

So get up off the floor and play with me some more
Come down to my side and tell me green-eyed lies
We'll find a magic spell to turn this muck to gold
Well promises don't grow on trees

In rented tuxedos the guests will arrive
Smiling and smoking, chewing and choking
Women in their favorite shoes, dark disturbing thoughts
All of them together making trips to the bathroom
Black eyed Susans and chilled potatoes
High balls and low, a pinch in the punch
Invisible to mirrors you fly around the room
Tell me the password and then I bring you fire?
So get up off the floor and play with me some more
Come down to my side and tell me green-eyed lies
We'll find a magic spell to turn this muck to gold
Well promises don't grow on trees
Playing the weedgee board in front of the fire
It told me to do unspeakable things
Mixed in a cocktail of muddled emotions
Slinky and winky, stinky and drinky
So get up off the floor and play with me some more
Come down to my side and tell me green-eyed lies
We'll find a magic spell to turn this muck to gold
Well promises don't grow on trees
They made me dance, they made me sing
The boring little bible, a dreary dibble dabble
The bustle and vanity, the hustle and insanity
Clowning and towning, drowning and frowning
So get up off the floor and play with me some more
Come down to my side and tell me green-eyed lies
We'll find a magic spell to turn this muck to gold
Well promises don't grow on trees

Городская кошечка

В арендованных смокингах гости прибудут,
Улыбаясь и куря, жуя и давясь.
Женщины в любимых туфлях, темные тревожные мысли.
Все они вместе совершают набеги на ванную.
Черноглазые Сюзанны и охлажденный картофель,
Крепкие и слабые коктейли, щепотка в пунше.
Невидимый для зеркал, ты летаешь по комнате.
Скажи мне пароль, и я принесу тебе огонь.

Так что вставай с пола и поиграй со мной еще немного,
Спустись ко мне и расскажи мне зеленоглазую ложь.
Мы найдем волшебное заклинание, чтобы превратить эту грязь в золото.
Что ж, обещания не растут на деревьях.

Играя на доске Уиджа перед камином,
Она велела мне делать невыразимые вещи.
Смешанные в коктейле из смутнх эмоций,
Гибкий и подмигивающий, вонючий и пьющий.

Так что вставай с пола и поиграй со мной еще немного,
Спустись ко мне и расскажи мне зеленоглазую ложь.
Мы найдем волшебное заклинание, чтобы превратить эту грязь в золото.
Что ж, обещания не растут на деревьях.

Они заставили меня танцевать, они заставили меня петь,
Скучная маленькая библия, унылое бормотание.
Суета и тщеславие, толкотня и безумие,
Клоунада и городская жизнь, утопление и хмурость.

Так что вставай с пола и поиграй со мной еще немного,
Спустись ко мне и расскажи мне зеленоглазую ложь.
Мы найдем волшебное заклинание, чтобы превратить эту грязь в золото.
Что ж, обещания не растут на деревьях.

В арендованных смокингах гости прибудут,
Улыбаясь и куря, жуя и давясь.
Женщины в любимых туфлях, темные тревожные мысли.
Все они вместе совершают набеги на ванную.
Черноглазые Сюзанны и охлажденный картофель,
Крепкие и слабые коктейли, щепотка в пунше.
Невидимый для зеркал, ты летаешь по комнате.
Скажи мне пароль, и я принесу тебе огонь?
Так что вставай с пола и поиграй со мной еще немного,
Спустись ко мне и расскажи мне зеленоглазую ложь.
Мы найдем волшебное заклинание, чтобы превратить эту грязь в золото.
Что ж, обещания не растут на деревьях.
Играя на доске Уиджа перед камином,
Она велела мне делать невыразимые вещи.
Смешанные в коктейле из смутнх эмоций,
Гибкий и подмигивающий, вонючий и пьющий.
Так что вставай с пола и поиграй со мной еще немного,
Спустись ко мне и расскажи мне зеленоглазую ложь.
Мы найдем волшебное заклинание, чтобы превратить эту грязь в золото.
Что ж, обещания не растут на деревьях.
Они заставили меня танцевать, они заставили меня петь,
Скучная маленькая библия, унылое бормотание.
Суета и тщеславие, толкотня и безумие,
Клоунада и городская жизнь, утопление и хмурость.
Так что вставай с пола и поиграй со мной еще немного,
Спустись ко мне и расскажи мне зеленоглазую ложь.
Мы найдем волшебное заклинание, чтобы превратить эту грязь в золото.
Что ж, обещания не растут на деревьях.