No Love - Luwa.Mp4 перевод на немецкий

No Love

I swear It's kinda crazy everytime I think about it
Always had a vision, couldn't speak I couldn't shout it
Told a couple people but they said they really doubt it
That I could never make it big no matter how I tried it
Now I made it big and everybody still the same
When they see me, give me x and os, behind they playing games
Everything they do is really for the fortune and the fame
And I'm scared to make it bigger I don't wanna change my name

I don't wanna change the nigga everybody know me as
Still remember being younger when my mommy told me that
I should focus on myself and everybody else will last
Coz a life without an I is like a beat without a bass
And I swear I really took all of that shit into my heart
But I kinda really struggle when I try to play my part
Every-time a nigga up, everything else just falls apart
And I'm tired all again I pray and wish I could restart

(Melodic interlude)

I swear It's kinda crazy everytime I think about it
Always had a vision, couldn't speak I couldn't shout it
Told a couple people but they said they really doubt it
That I could never make it big no matter how I tried it
Now I made it big and everybody still the same
When they see me, give me x and os, behind they playing games
Everything they do is really for the fortune and the fame
And I'm scared to make it bigger I don't wanna change my name

Yh I try to make it rain
But these old bitches so insane
They chatting all this fucking breeze
But when I talk it's all new flames
I'm tryna be the one they see
On tV like IG
Then bring all of my fucking gs
Smoke a couple gs they like me
So I talk a lot
But it really Kinda sucks
Coz I know they never listen, they just want me for my bucks,
Like I know we tryna ball
But it's too hard to recall
When I wasn't on my ones
So I'm standing twice as tall

Now I made it big and everybody still the same
When they see me, give me x and os, behind they playing games
Everything they do is really for the fortune and the fame
And I'm scared to make it bigger I don't wanna change my name

Keine Liebe

Ich schwöre, es ist verrückt, jedes Mal, wenn ich darüber nachdenke.
Hatte immer eine Vision, konnte nicht sprechen, konnte es nicht herausschreien.
Habe es ein paar Leuten erzählt, aber sie sagten, sie zweifeln wirklich daran.
Dass ich es niemals schaffen könnte, egal wie ich es versuche.
Jetzt habe ich es geschafft und alle sind immer noch gleich.
Wenn sie mich sehen, geben sie mir Küsschen und Umarmungen, aber hinter meinem Rücken spielen sie Spielchen.
Alles, was sie tun, ist wirklich nur für das Vermögen und den Ruhm.
Und ich habe Angst, es größer zu machen, ich will meinen Namen nicht ändern.

Ich will nicht der Kerl sein, als der mich alle kennen.
Erinnere mich noch daran, wie meine Mutter mir sagte, als ich jünger war.
Ich solle mich auf mich selbst konzentrieren, und alle anderen werden schon klarkommen.
Denn ein Leben ohne ein Ich ist wie ein Beat ohne Bass.
Und ich schwöre, ich habe mir das alles wirklich zu Herzen genommen.
Aber ich habe wirklich Schwierigkeiten, wenn ich versuche, meine Rolle zu spielen.
Jedes Mal, wenn ein Kerl aufsteigt, fällt alles andere einfach auseinander.
Und ich bin wieder müde, ich bete und wünschte, ich könnte neu starten.

(Melodisches Zwischenspiel)

Ich schwöre, es ist verrückt, jedes Mal, wenn ich darüber nachdenke.
Hatte immer eine Vision, konnte nicht sprechen, konnte es nicht herausschreien.
Habe es ein paar Leuten erzählt, aber sie sagten, sie zweifeln wirklich daran.
Dass ich es niemals schaffen könnte, egal wie ich es versuche.
Jetzt habe ich es geschafft und alle sind immer noch gleich.
Wenn sie mich sehen, geben sie mir Küsschen und Umarmungen, aber hinter meinem Rücken spielen sie Spielchen.
Alles, was sie tun, ist wirklich nur für das Vermögen und den Ruhm.
Und ich habe Angst, es größer zu machen, ich will meinen Namen nicht ändern.

Ja, ich versuche, es regnen zu lassen.
Aber diese alten Schlampen sind so verrückt.
Sie reden all diesen verdammten Mist.
Aber wenn ich rede, sind es alles neue Flammen.
Ich versuche, der zu sein, den sie sehen.
Im Fernsehen wie auf IG.
Dann bringe ich all meine verdammten Jungs mit.
Rauche ein paar Gramm, sie mögen mich.
Also rede ich viel.
Aber es ist wirklich irgendwie scheiße.
Weil ich weiß, dass sie nie zuhören, sie wollen mich nur für meine Kohle.
Ich weiß, wir versuchen, groß rauszukommen.
Aber es ist zu schwer, sich zu erinnern.
Als ich nicht allein war.
Also stehe ich doppelt so groß da.

Jetzt habe ich es geschafft und alle sind immer noch gleich.
Wenn sie mich sehen, geben sie mir Küsschen und Umarmungen, aber hinter meinem Rücken spielen sie Spielchen.
Alles, was sie tun, ist wirklich nur für das Vermögen und den Ruhm.
Und ich habe Angst, es größer zu machen, ich will meinen Namen nicht ändern.