Текст песни и перевод на немецкий Luxor - Smelo

Smelo

(Lux)
(Оk)
В городе сонных и измученных
Между скупых и невезучих
Бетонных вышек, обнятых тучами
Я тебя встречу по случаю
Ты будешь в черном едва прозрачном
Я буду в белом чуть запачканном
Каплями кофе тобой оплаченным
В кафе между домом и прачечной
Там все бухают и курят
Там диджей спит на аппаратуре
Да там на входе нет фэйса
И атмосфера кричит тебе напейся
Я на тебя смотрю влюбленно
Совсем не так как смотрят, желая женское тело
Я будто всеми прощенный
Максимум вежливый и скромный
Смело

Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко

Сейчас бы холодного sprite
Мы в кроссах от phil knight (а)
Все просто и так по кайфу
Не броско и не отвлекает
Да я тот парень, который не пьет
Тот парень, который тебя не грузит
Сердце мясо знай оно не лед
Человек хищник, но он не укусит
Если ты в курсе за любовь
Между половинами
Мне нужно навсегда быть с тобой
В конфетно-букетно малиновом
Значит я тебя встретил как будто
Ты была мне послана с неба
Love это не просто четыре буквы
И так плохо, когда ее нету

Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко

Mutig

(Lux)
(Ok)
In der Stadt der Schläfrigen und Erschöpften
Zwischen den Geizigen und vom Pech Verfolgten
Von Wolken umarmten Betontürmen
Werde ich dich zufällig treffen
Du wirst in Schwarz, kaum durchsichtig, gekleidet sein
Ich werde in Weiß, leicht fleckig, sein
Mit Kaffeeflecken, von dir bezahlt
In einem Café zwischen Haus und Wäscherei
Dort saufen und rauchen alle
Dort schläft der DJ auf den Geräten
Ja, dort gibt es keine Gesichtskontrolle am Eingang
Und die Atmosphäre schreit dir zu: Betrink dich
Ich schaue dich verliebt an
Ganz anders als die, die den weiblichen Körper begehren
Ich bin wie von allen begnadigt
Maximal höflich und bescheiden
Mutig

Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag schmilzt die Sonne unsere Fenster
Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag fühle ich mich ohne dich einsam
Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag schmilzt die Sonne unsere Fenster
Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag fühle ich mich ohne dich einsam

Jetzt eine kalte Sprite
Wir in Sneakern von Phil Knight (ja)
Alles einfach und so entspannt
Nicht auffällig und lenkt nicht ab
Ja, ich bin der Typ, der nicht trinkt
Der Typ, der dich nicht nervt
Das Herz ist Fleisch, wisse, es ist nicht Eis
Der Mensch ist ein Raubtier, aber er beißt nicht
Wenn du dich mit Liebe auskennst
Zwischen zwei Hälften
Ich muss für immer mit dir sein
Im Süßigkeiten-Blumenstrauß-Himbeer-Modus
Das heißt, ich habe dich getroffen, als ob
Du mir vom Himmel gesandt wurdest
Liebe ist nicht nur vier Buchstaben
Und es ist so schlimm, wenn sie fehlt

Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag schmilzt die Sonne unsere Fenster
Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag fühle ich mich ohne dich einsam
Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag schmilzt die Sonne unsere Fenster
Baby, Baby, Baby
Sei doch ein bisschen mutiger mit mir
Den ganzen Tag fühle ich mich ohne dich einsam