Luxor - Бисер - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Luxor - Бисер




Бисер
Perlen
Там, где белый снег
Dort, wo weißer Schnee liegt,
Там, где долгий дождь
Dort, wo langer Regen fällt,
Там, где никого
Dort, wo niemand ist.
Там, где других нет
Dort, wo keine anderen sind,
Там, где ты меня ждешь
Dort, wo du auf mich wartest,
Там, где я в одного
Dort, wo ich alleine bin.
А ты ищи меня
Und du, suche mich
Там, где белый снег
Dort, wo weißer Schnee liegt,
Там, где долгий дождь
Dort, wo langer Regen fällt,
Там, где никого
Dort, wo niemand ist.
А я найду тебя
Und ich werde dich finden
Там, где других нет
Dort, wo keine anderen sind,
Там, где ты меня ждешь
Dort, wo du auf mich wartest,
Там, где я в одного
Dort, wo ich alleine bin.
А ты ищи меня
Und du, suche mich.
Там, где белый снег
Dort, wo weißer Schnee liegt,
Там, где долгий дождь
Dort, wo langer Regen fällt,
Там, где никого
Dort, wo niemand ist.
А я найду тебя
Und ich werde dich finden
Там, где других нет
Dort, wo keine anderen sind,
Там, где ты меня ждешь
Dort, wo du auf mich wartest,
Там, где я в одного
Dort, wo ich alleine bin.
Ищи меня в стекле витрин
Suche mich im Glas der Schaufenster,
Я, как эндорфин
Ich bin wie Endorphin,
Можно взять в займы
Man kann mich auf Kredit nehmen,
И мы висим, висим под винил
Und wir hängen, hängen unter Vinyl,
Чтоб завтра это смыть
Um das morgen abzuwaschen.
00:00 03:40 06:30
00:00 03:40 06:30
Пускай любовь нам приснится
Lass uns die Liebe erträumen,
Ты веришь мне на все деньги
Du vertraust mir mit all deinem Geld,
В ответ ровно тот же принцип
Im Gegenzug genau das gleiche Prinzip.
Привет
Hallo,
Мы с тобой так давно не виделись
Wir haben uns so lange nicht gesehen,
Напиши мне еще 100 писем
Schreib mir noch 100 Briefe,
Для тебя я сплошные минусы
Für dich bin ich nur Minus,
Сыплю в треки любовь, как бисер
Streue Liebe in die Tracks, wie Perlen.
Выходные раздуют сплетни
Die Wochenenden werden Gerüchte aufwirbeln,
В понедельник все скажут бред
Am Montag werden alle Unsinn reden,
Сохрани этот мув в секрете
Behalte diesen Move geheim,
И ищи меня
Und suche mich.
Там, где белый снег
Dort, wo weißer Schnee liegt,
Там, где долгий дождь
Dort, wo langer Regen fällt,
Там, где никого (на столе рассыпанный белый)
Dort, wo niemand ist (auf dem Tisch verstreutes Weiß),
А я найду тебя
Und ich werde dich finden
Там, где других нет
Dort, wo keine anderen sind,
Там, где ты меня ждешь (просто стань со мной одним целым)
Dort, wo du auf mich wartest (werde einfach eins mit mir),
Там, где я в одного
Dort, wo ich alleine bin.
А ты ищи меня
Und du, suche mich
Там, где белый снег
Dort, wo weißer Schnee liegt,
Там, где долгий дождь
Dort, wo langer Regen fällt,
Там, где никого
Dort, wo niemand ist.
А я найду тебя
Und ich werde dich finden
Там, где других нет
Dort, wo keine anderen sind,
Там, где ты меня ждешь
Dort, wo du auf mich wartest,
Там, где я в одного
Dort, wo ich alleine bin.
А ты ищи меня
Und du, suche mich
Там, где белый снег
Dort, wo weißer Schnee liegt,
Там, где долгий дождь
Dort, wo langer Regen fällt,
Там, где никого
Dort, wo niemand ist.
А я найду тебя
Und ich werde dich finden
Там, где других нет
Dort, wo keine anderen sind,
Там, где ты меня ждешь
Dort, wo du auf mich wartest,
Там, где я в одного
Dort, wo ich alleine bin.
А ты ищи меня
Und du, suche mich.
00:00 03:40 06:30
00:00 03:40 06:30
Но нам ниче не приснится больше
Aber uns wird nichts mehr träumen,
Слышишь
Hörst du?
Я в одного
Ich bin allein,
Я в одного
Ich bin allein,
Я в одного
Ich bin allein.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.