Takkan Ada - Lyla перевод на французский

Takkan Ada

Takkan jera aku memintamu
′Tuk tetap di sini
Meski kini kau pun telah pergi
Dan meminta aku

'Tuk melupakanmu
Tapi ku tak mampu

Aku mohon kepadamu
Kembalilah kepadaku
Karena takkan pernah ada
Yang mampu menggantikanmu

Takkan jera aku memintamu
′Tuk tetap di sini (Karena)
Dia bukan orang yang kupilih
'Tuk melupakanmu

Aku mohon kepadamu
Kembalilah kepadaku
Karena takkan pernah ada
Yang mampu menggantikanmu

Aku mohon kepadamu
Kembalilah kepadaku
Karena takkan pernah ada
Yang mampu menggantikanmu

Aku mohon kepadamu
Kembalilah kepadaku
Karena takkan pernah ada
Yang mampu menggantikanmu

Sekali lagi aku mohon kepadamu
Kembalilah kepadaku
Karena takkan pernah ada
Yang mampu menggantikanmu

Tak seindah bersamamu
Tak sehangat pelukanmu
Yang tak akan pernah bisa
Untuk mengganti dirimu

Takkan jera aku memintamu
'Tuk tetap di sini

Il n'y aura jamais

Je ne me lasserai jamais de te demander
De rester ici
Même si maintenant tu es partie
Et tu me demandes

D'oublier tout
Mais je ne peux pas

Je te prie
Reviens à moi
Parce qu'il n'y aura jamais
Personne qui pourra te remplacer

Je ne me lasserai jamais de te demander
De rester ici (Parce que)
Ce n'est pas la personne que j'ai choisie
Pour oublier tout

Je te prie
Reviens à moi
Parce qu'il n'y aura jamais
Personne qui pourra te remplacer

Je te prie
Reviens à moi
Parce qu'il n'y aura jamais
Personne qui pourra te remplacer

Je te prie
Reviens à moi
Parce qu'il n'y aura jamais
Personne qui pourra te remplacer

Encore une fois, je te prie
Reviens à moi
Parce qu'il n'y aura jamais
Personne qui pourra te remplacer

Rien n'est aussi beau qu'être avec toi
Rien n'est aussi chaud que ton étreinte
Ce qui ne pourra jamais
Te remplacer

Je ne me lasserai jamais de te demander
De rester ici