Lyla - Wanitaku - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Lyla - Wanitaku




Wanitaku
Mon désir
Kau terlalu indah tuk dilupakan
Tu es trop belle pour être oubliée
Namun begitu pedih tuk dikenang
Mais trop douloureuse pour être rappelée
Bersamamu adalah bagian terindah
Être avec toi était la plus belle partie
Dalam hidupku, dalam takdirku
De ma vie, de mon destin
Kau sudah mendarah daging di hatiku
Tu es gravée dans mon cœur
Tapi mereka tak mau mengerti
Mais ils ne veulent pas comprendre
Ku tahu aku bisa melangkah tanpamu
Je sais que je peux avancer sans toi
Tapiku tak mau, aku tak mau
Mais je ne veux pas, je ne veux pas
Wanitaku adakah di sana
Ma femme, es-tu ?
Sebuah hati setia di rengkuhku
Un cœur fidèle que j'embrasse
Bila ada jangan kau dengar kata mereka
Si tu es là, ne les écoute pas
Biar dunia menyatukan kita
Que le monde nous réunisse
Kau sudah mendarah daging di hatiku
Tu es gravée dans mon cœur
Tapi mereka tak mau mengerti
Mais ils ne veulent pas comprendre
Ku tahu aku bisa melangkah tanpamu
Je sais que je peux avancer sans toi
Tapiku tak mau, aku tak mau
Mais je ne veux pas, je ne veux pas
Wanitaku adakah di sana
Ma femme, es-tu ?
Sebuah hati setia di rengkuhku
Un cœur fidèle que j'embrasse
Bila ada jangan kau dengar kata mereka
Si tu es là, ne les écoute pas
Untukmu s'luruh rasa ini
Pour toi, tout cet amour
Wanitaku adakah di sana
Ma femme, es-tu ?
Sebuah hati setia di rengkuhku
Un cœur fidèle que j'embrasse
Bila ada jangan kau dengar kata mereka
Si tu es là, ne les écoute pas
Biar dunia menyatukan kita
Que le monde nous réunisse
Wanitaku masihkah disana
Ma femme, es-tu encore ?
Kata rindu tersisa untukku
Le mot nostalgie reste pour moi
Bila ada jangan kau dengar kata mereka
Si tu es là, ne les écoute pas
Untukmu s'luruh rasa ini
Pour toi, tout cet amour
Untukmu s'luruh rasa ini
Pour toi, tout cet amour
Untukmu s'luruh rasa ini
Pour toi, tout cet amour





Авторы: 0


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.