Текст песни и перевод на француский Lynks - LUCKY
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
just
feel
like
(yeah)
so
lucky
(yeah,
yeah),
you
know?
Je
me
sens
juste
(ouais)
tellement
chanceux
(ouais,
ouais),
tu
sais ?
Yeah,
totally
Ouais,
totalement
Like,
so
blessed
Tellement
béni
I'm
here
for
a
good
time
not
a
long
time
Je
suis
là
pour
m'amuser,
pas
pour
longtemps
Gotta
count
my
blessings
(I
just
feel
like)
because
I'm
(so
lucky)
Je
dois
compter
mes
bénédictions
(Je
me
sens
juste
comme)
parce
que
je
suis
(tellement
chanceux)
So
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
I'm,
so
lucky,
lucky,
lucky,
lucky,
I'm
(okay)
Je
suis
tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux,
je
suis
(d'accord)
I'm
feelin'
good
60
percent
of
the
time
(okay,
so)
Je
me
sens
bien
60 %
du
temps
(d'accord,
donc)
I've
got
a
bed,
I
choose
my
own
bedtime
(okay)
J'ai
un
lit,
je
choisis
ma
propre
heure
de
coucher
(d'accord)
So
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
I'm,
so
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
(so)
Je
suis
tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
(donc)
I'm
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Je
suis
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
Lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
Lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
'Cause
what
are
the
chances?
Parce
que
quelles
sont
les
chances ?
That
I
would
be
born
in
this
country
this
decade
Que
je
sois
né
dans
ce
pays,
à
cette
décennie
And
all
at
a
time
when
my
sexuality
is
not
a
death
sentence
Et
le
tout
à
une
époque
où
ma
sexualité
n'est
pas
une
condamnation
à
mort
Guess
I'm
lucky
(lucky,
lucky,
lucky,
lucky)
Je
suppose
que
je
suis
chanceux
(chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux)
And
what
are
the
chances
that
that
sperm,
that
that
egg
Et
quelles
sont
les
chances
que
ce
spermatozoïde,
que
cet
ovule
That
sperm
swum
fastest,
especially
'cause
that
is
Que
ce
spermatozoïde
ait
nagé
le
plus
vite,
surtout
parce
que
c'est
The
one
race
that
I
have
ever
won
all
my
years?
La
seule
course
que
j'ai
jamais
gagnée
de
toutes
mes
années ?
Guess
I'm
lucky
(lucky,
lucky,
lucky,
lucky)
Je
suppose
que
je
suis
chanceux
(chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux)
I'm
here
for
a
good
time
not
a
long
time
Je
suis
là
pour
m'amuser,
pas
pour
longtemps
Gotta
count
my
blessings
because
I'm
(I
just
feel
like,
so)
Je
dois
compter
mes
bénédictions
parce
que
je
suis
(Je
me
sens
juste
comme,
tellement)
So
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
(so)
Tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
(tellement)
I'm,
so
lucky,
lucky,
lucky,
lucky,
(I
just
feel
like),
I'm
Je
suis
tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux,
(Je
me
sens
juste
comme),
je
suis
I'm
feelin'
good
51
percent
of
the
time
(okay)
Je
me
sens
bien
51 %
du
temps
(d'accord)
Only
got
myself
to
blame
for
the
forty-nine
(okay)
Je
ne
peux
m'en
prendre
qu'à
moi-même
pour
les
quarante-neuf
(d'accord)
So
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
(okay)
Tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
(d'accord)
I'm,
so
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Je
suis
tellement
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
I'm
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Je
suis
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
Lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
Lucky,
lucky,
lucky,
lucky
Chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
I'm
(okay)
lucky,
lucky,
lucky,
lucky
(okay)
Je
suis
(d'accord)
chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
(d'accord)
Lucky,
lucky,
lucky,
lucky
(okay)
Chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
(d'accord)
Lucky,
lucky,
lucky,
lucky
(okay)
Chanceux,
chanceux,
chanceux,
chanceux
(d'accord)
Lucky,
I'm
Chanceux,
je
suis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elliot Adam M. Brett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.