Jogo Sem Final - Léo Magalhães перевод на английский

Jogo Sem Final

Quem é este cara que te telefona?
Que faz você ficar assim tão dividida?
Hoje está comigo, amanhã me abandona
Como quem não sabe resolver a própria vida

Quando você vem, sei que ele chora
Por saber que dessa vez o seu amor é meu
Quando você vai, ele comemora
Quase louco de ciúme, quem chora sou eu

Só teu corpo pode dar
O prazer que satisfaz
Penso em não te aceitar
Mas na hora, eu volto atrás

Sei que ele pensa igual
E não quer pagar pra ver
É um jogo que não tem final
Porque nenhum quer te perder

Quando você vem, sei que ele chora
Por saber que dessa vez o seu amor é meu
Quando você vai, ele comemora
Quase louco de ciúme quem chora sou eu

Só teu corpo pode dar
O prazer que satisfaz
Penso em não te aceitar
Mas na hora, eu volto atrás

Sei que ele pensa igual
E não quer pagar pra ver
É um jogo que não tem final
Porque nenhum quer te perder

Só teu corpo pode dar
O prazer que satisfaz
Penso em não te aceitar
Mas na hora, eu volto atrás

Sei que ele pensa igual
E não quer pagar pra ver
É um jogo que não tem final
Porque nenhum quer te perder

Endless Game

Who is this guy who's calling you?
He makes you so divided?
Today you're with me, tomorrow you leave me
Like someone who doesn't know how to solve their own life

When you come, I know he cries
Knowing that this time your love is mine
When you leave, he celebrates
Almost mad with jealousy, it's me who cries

Only your body can give
The pleasure that satisfies
I think about not accepting you
But when the time comes, I go back

I know he thinks the same
And doesn't want to pay to see
It's a game that has no end
Because neither wants to lose you

When you come, I know he cries
Knowing that this time your love is mine
When you leave, he celebrates
Almost mad with jealousy, it's me who cries

Only your body can give
The pleasure that satisfies
I think about not accepting you
But when the time comes, I go back

I know he thinks the same
And doesn't want to pay to see
It's a game that has no end
Because neither wants to lose you

Only your body can give
The pleasure that satisfies
I think about not accepting you
But when the time comes, I go back

I know he thinks the same
And doesn't want to pay to see
It's a game that has no end
Because neither wants to lose you