Текст песни и перевод на француский M.U.L.A - Road Dog

Road Dog

Yeah, you my road dog
Yeah, you my road doooog
You my road dog

Girl you not my bitch you my road dog
I know you won't switch you won't fold noooo
You've been by my side when I was broke yeah
I know you not here for the dough noooo
Said that you'd pick up any time I call
Even if I end up behind the wall
Gotta keep it on me Incase that drama call
Girl u pick me up every time I fall
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog

You've already proven that you down for me
And that this love ain't got no boundaries
Girl that pussy wetter than a thousand seas
And you know that I can't swim girl you be drowning me
It feel like I'm baptized
Know I did wrong before but ima act right
I be having relapses into my past life
Know u caught me texting and flirting that was the last time yeah
And I know we're both perfectionist
But I'm far from perfect I hope you accept that shit
You be telling me to be more affectionate
Sorry baby I just really been so stressed and shit
And even if we go our separate ways we won't be separate
Girl this bond is indefinite
Been grinding for a couple hundred days
You've been so patient shit
I'll make it worth it if you wait for this
You my baby
Sometimes you be having me feel like Jamie
Goddamn you so fancy you such a lady
Got that look in your eyes
You drive me crazy
You amaze me

Girl you not my bitch you my road dog
I know you won't switch you won't fold noooo
You've been by my side when I was broke yeah
I know you're not here for the dough noooo
Said that you'd pick up any time I call
Even if I end up behind the wall
Gotta keep it on me Incase that drama call
Girl u pick me up every time I fall
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog

I used to think shit like this was too good to be true
But I'm glad that I made you my boo
And thanks to u
These tough times I be making it through
Take Vacations like debates I'm tryna change up your view
Not just my girlfriend
You my homie
And nobody really know me
Like you know me
Always answering your calls
You know I ain't phony
Peeped u wit the hawk eye
Now I be praying odee
Cuz I know some niggas hating puttin hexes on me
It's you and I against the world we don't need an army
I can't stop this grind till we both live like bosses
She's too many blessings to be stressing losses
And girl you really changed my life
I can't lie, I might make you my wife
Let's do that thing tonight
You know exactly what I like
I ain't tryna waste no time
But if we do it let's make sure we do it right
This wasn't hard to decide
Gotta keep a real one by my side

Girl you not my bitch you my road dog
I know you won't switch you won't fold noooo
You've been by my side when I was broke yeah
I know you're not here for the dough noooo
Said that you'd pick up any time I call
Even if I end up behind the wall
Gotta keep it on me Incase that drama call
Girl u pick me up every time I fall
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog
You not my bitch you my road dog

Road Dog

Ouais, t'es mon pote
Ouais, t'es mon poooote
T'es mon pote

Bébé t'es pas ma pute, t'es mon pote
Je sais que tu me lâcheras pas, tu craqueras pas nooon
T'étais là pour moi quand j'étais fauché ouais
Je sais que t'es pas là pour le fric nooon
Tu disais que tu répondrais à chaque fois que j'appelle
Même si je finis derrière les barreaux
Je dois l'avoir sur moi au cas où ça tourne mal
Bébé tu me récupères à chaque fois que je tombe
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote

Tu m'as déjà prouvé que t'étais à fond sur moi
Et que cet amour n'a pas de limites
Bébé ce chat est plus humide qu'un millier de mers
Et tu sais que je sais pas nager bébé tu me fais couler
J'ai l'impression d'être baptisé
Je sais que j'ai mal agi avant mais je vais me tenir à carreau
Je fais des rechutes dans ma vie d'avant
Je sais que tu m'as surpris en train d'envoyer des textos et de flirter, c'était la dernière fois ouais
Et je sais qu'on est tous les deux perfectionnistes
Mais je suis loin d'être parfait, j'espère que tu l'acceptes
Tu me dis d'être plus affectueux
Désolé bébé, j'étais vraiment stressé ces derniers temps
Et même si on se sépare, on restera liés
Bébé, ce lien est indéfectible
Ça fait des centaines de jours que je galère
T'as été tellement patiente merde
J'te promets que ça vaudra le coup si tu attends
T'es mon bébé
Parfois tu me fais me sentir comme Jamie
Putain t'es tellement classe, une vraie dame
T'as ce regard dans les yeux
Tu me rends fou
Tu m'émerveilles

Bébé t'es pas ma pute, t'es mon pote
Je sais que tu me lâcheras pas, tu craqueras pas nooon
T'étais là pour moi quand j'étais fauché ouais
Je sais que t'es pas là pour le fric nooon
Tu disais que tu répondrais à chaque fois que j'appelle
Même si je finis derrière les barreaux
Je dois l'avoir sur moi au cas où ça tourne mal
Bébé tu me récupères à chaque fois que je tombe
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote

Je pensais que ce genre de trucs n'arrivait qu'aux autres
Mais je suis content de t'avoir choisie comme ma meuf
Et grâce à toi
Je traverse ces moments difficiles
Prenons des vacances, comme des débats, j'essaie de te faire changer d'avis
T'es pas que ma copine
T'es ma pote
Et personne me connaît vraiment
Comme tu me connais
Je réponds toujours à tes appels
Tu sais que je suis pas un imposteur
Je t'ai remarquée du coin de l'œil
Maintenant je prie tout le temps
Parce que je sais que des mecs nous jalousent et nous jettent des sorts
C'est toi et moi contre le monde entier, on n'a pas besoin d'une armée
Je peux pas m'arrêter de bosser tant qu'on vit pas comme des rois
T'es une bénédiction, j'peux pas me permettre de te perdre
Et bébé t'as vraiment changé ma vie
J'peux pas le nier, je pourrais faire de toi ma femme
Faisons ce truc ce soir
Tu sais ce que j'aime
J'veux pas perdre de temps
Mais si on le fait, assurons-nous de bien le faire
C'était pas difficile à décider
Je dois garder une vraie personne à mes côtés

Bébé t'es pas ma pute, t'es mon pote
Je sais que tu me lâcheras pas, tu craqueras pas nooon
T'étais là pour moi quand j'étais fauché ouais
Je sais que t'es pas là pour le fric nooon
Tu disais que tu répondrais à chaque fois que j'appelle
Même si je finis derrière les barreaux
Je dois l'avoir sur moi au cas où ça tourne mal
Bébé tu me récupères à chaque fois que je tombe
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote
T'es pas ma pute, t'es mon pote