M60 - Believe Me - перевод текста песни на французский

Believe Me - M60перевод на французский




Believe Me
Crois-moi
High tides are wide
Les marées hautes sont vastes
Forever fall apart
On se défait toujours
Ten times I've lied
Dix fois j'ai menti
Its never gonna stop
Ça n'arrêtera jamais
Me asking why
Que je me demande pourquoi
We ever got this far
On est allé si loin
As you leave me for the bar I'm relaxing
Alors que tu me quittes pour le bar, je me détend
We've tripped up onto preset
On a trébuché sur un réglage pré-enregistré
Shopfloor mode at its weakest
Mode de vente au détail à son plus faible
I don't know how you can't see it
Je ne sais pas comment tu ne peux pas le voir
Forever we are lights out in the sky
Pour toujours, nous sommes des lumières éteintes dans le ciel
You'll never be my right thing calling by
Tu ne seras jamais la bonne chose qui m'appelle
Fast forward the night to a vaguer time
Avance rapide la nuit jusqu'à un moment plus vague
You fucking love me
Tu m'aimes vraiment
Why won't you show me
Pourquoi ne me le montres-tu pas
You call me up just to find that you're on your own
Tu m'appelles juste pour découvrir que tu es toute seule
It's way too easy
C'est trop facile
For you to leave me
Pour que tu me quittes
I don't mind
Je n'ai rien contre
I'll be fine just believe me
Je vais bien, crois-moi
High tides are wide
Les marées hautes sont vastes
Forever fall apart
On se défait toujours
Clapped out my mind
J'ai épuisé mon esprit
To save me from my thoughts
Pour me sauver de mes pensées
Keep asking why
Continue à te demander pourquoi
I'm wasting all my time on a 3am disguise it's not easy
Je perds mon temps sur un déguisement de 3h du matin, ce n'est pas facile
We've tripped up onto preset
On a trébuché sur un réglage pré-enregistré
Shopfloor mode at its weakest
Mode de vente au détail à son plus faible
I don't know how you can't see it
Je ne sais pas comment tu ne peux pas le voir
Forever we are lights out in the sky
Pour toujours, nous sommes des lumières éteintes dans le ciel
You'll never be my right thing calling by
Tu ne seras jamais la bonne chose qui m'appelle
Fast forward the night to a vaguer time
Avance rapide la nuit jusqu'à un moment plus vague
You fucking love me
Tu m'aimes vraiment
Why won't you show me
Pourquoi ne me le montres-tu pas
You call me up just to find that you're on your own
Tu m'appelles juste pour découvrir que tu es toute seule
It's way too easy
C'est trop facile
For you to leave me
Pour que tu me quittes
I don't mind
Je n'ai rien contre
I'll be fine just believe me
Je vais bien, crois-moi
It's been haunting me for endless weeks
Ça me hante depuis des semaines sans fin
Won't you please believe me
Crois-moi s'il te plaît
Honey I can't sleep when you're next to me
Chérie, je ne peux pas dormir quand tu es à côté de moi
Won't you please believe me
Crois-moi s'il te plaît
It's been haunting me for endless weeks
Ça me hante depuis des semaines sans fin
Won't you please believe me
Crois-moi s'il te plaît
Honey I can't sleep when you're next to me
Chérie, je ne peux pas dormir quand tu es à côté de moi
Won't you please believe me
Crois-moi s'il te plaît
It's been haunting me for endless weeks
Ça me hante depuis des semaines sans fin
Won't you please believe me
Crois-moi s'il te plaît
Honey I can't sleep when you're next to me
Chérie, je ne peux pas dormir quand tu es à côté de moi
Won't you please believe me
Crois-moi s'il te plaît
Forever we are lights out in the sky
Pour toujours, nous sommes des lumières éteintes dans le ciel
You'll never be my right thing calling by
Tu ne seras jamais la bonne chose qui m'appelle
Fast forward the night to a vaguer time
Avance rapide la nuit jusqu'à un moment plus vague
You fucking love me
Tu m'aimes vraiment
Why won't you show me
Pourquoi ne me le montres-tu pas
You call me up just to find that you're on your own
Tu m'appelles juste pour découvrir que tu es toute seule
It's way too easy
C'est trop facile
For you to leave me
Pour que tu me quittes
I don't mind
Je n'ai rien contre
I'll be fine just believe me
Je vais bien, crois-moi





Авторы: Matthew Morton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.