Ballerina - MAGIC! перевод на немецкий

Ballerina

She's a mother now
Two children living in a small town (small town)
The big city broke her heart and her dreams, it seems

So, she cries sometimes when she thinks about those days
Oh-oh-oh-oh
With no name in lights is a pain that still remains

Ballerina, don't stop dancing now
It's never too late, it's never too late
Ballerina, take some chances now
The world is your stage, the world is your stage
Still got it in you, still got it in you
Still got it now, oh
Ballerina, don't stop dancing now
Don't stop, don't stop, don't stop

Dust covers up the worn-in slippers she used to love
She thought it was her last plié, yeah
(Thought it was her last plié)

There's a star inside waiting for the chance to shine
(Waiting for the chance)
But the shadows from her past has dimmed her light (ah-ah)

Ballerina, don't stop dancing now
It's never too late, it's never too late
Ballerina, take some chances now
The world is your stage, the world is your stage
Still got it in you, still got it in you
Still got it now, oh
Ballerina, don't stop dancing now
Don't stop, don't stop, don't stop

So, she cries sometimes when she thinks about those days
With no name in lights is a pain that still remains

Ballerina, don't stop dancing now
It's never too late, it's never too late
Ballerina, take some chances now
The world is your stage, the world is your stage

Still got it (still got it)
Still got it
Still got it now, oh
Ballerina, don't stop dancing now

Ballerina

Sie ist jetzt Mutter
Zwei Kinder, die in einer Kleinstadt leben (Kleinstadt)
Die Großstadt hat ihr Herz und ihre Träume gebrochen, so scheint es

Also, weint sie manchmal, wenn sie an diese Tage denkt
Oh-oh-oh-oh
Kein Name im Rampenlicht zu sein, ist ein Schmerz, der immer noch besteht

Ballerina, hör jetzt nicht auf zu tanzen
Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät
Ballerina, nutze jetzt deine Chancen
Die Welt ist deine Bühne, die Welt ist deine Bühne
Du hast es immer noch in dir, du hast es immer noch in dir
Du hast es immer noch, oh
Ballerina, hör jetzt nicht auf zu tanzen
Hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf

Staub bedeckt die abgenutzten Spitzenschuhe, die sie einst liebte
Sie dachte, es wäre ihr letztes Plié, ja
(Dachte, es wäre ihr letztes Plié)

Da ist ein Stern im Inneren, der auf die Chance wartet, zu scheinen
(Wartet auf die Chance)
Aber die Schatten ihrer Vergangenheit haben ihr Licht gedämpft (ah-ah)

Ballerina, hör jetzt nicht auf zu tanzen
Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät
Ballerina, nutze jetzt deine Chancen
Die Welt ist deine Bühne, die Welt ist deine Bühne
Du hast es immer noch in dir, du hast es immer noch in dir
Du hast es immer noch, oh
Ballerina, hör jetzt nicht auf zu tanzen
Hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf

Also, weint sie manchmal, wenn sie an diese Tage denkt
Kein Name im Rampenlicht zu sein, ist ein Schmerz, der immer noch besteht

Ballerina, hör jetzt nicht auf zu tanzen
Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät
Ballerina, nutze jetzt deine Chancen
Die Welt ist deine Bühne, die Welt ist deine Bühne

Du hast es immer noch (Du hast es immer noch)
Du hast es immer noch
Du hast es immer noch, oh
Ballerina, hör jetzt nicht auf zu tanzen