Film (feat. Chrollo) - MAQ перевод на немецкий

Film (feat. Chrollo)

Linnas ringi käies filmivõttel
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Tülis olemisel puudub mõte

Linnas ringi käies filmivõttel
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Tülis olemisel puudub mõte
Vahel tean ma kõike, vahel kõhklen
Kui valida on mitu, siis ma võrdlen
Olen ületanud kõik need tõked
Alatasa oleks nagu filmivõttel

Ta tuleb minu juurde, ainult kesköösel
Võin täita kõik ta soovid, kuid ma panen ta tööle
Pliis laskugem nüüd alla ja ss tehke üks pööre
Ma ei hakka valetama seli kena manööver
Südamed, igal pool ma sees
Kukusin paar korda kuid ikka teistest ees
Teeselnd oled pikalt, kaua plaanid seda veel?
Ta näitleb nagu proff, oscar tema poole teel

Linnas ringi käies filmivõttel
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Tülis olemisel puudub mõte
Vahel tean ma kõike, vahel kõhklen
Kui valida on mitu, siis ma võrdlen
Olen ületanud kõik need tõked
Alatasa oleks nagu filmivõttel

Ya ya ma olen filmivõttel
Olen aus kohe välja ütlen
Elan oma elu filmi lindil
Viimselt viinalt maha tõmbama peab selle vindi
Käsi mul on kaks neid tuleb kasutada
Ennast fiilin linna lähen tuhkru kasukaga
Pärlid on mul kõrvas ja Owens mul ju jalas
Klaasi jõin ma ära kohe juurde mulle valas

Linnas ringi käies filmivõttel
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Tülis olemisel puudub mõte
Vahel tean ma kõike, vahel kõhklen
Kui valida on mitu, siis ma võrdlen
Olen ületanud kõik need tõked
Alatasa oleks nagu filmivõttel

Film (feat. Chrollo)

In der Stadt unterwegs, wie bei einem Filmdreh
Bevor ich etwas tue, denke ich kurz nach
Das Schloss zu meinem Herzen hat den Schlüssel verloren
Streiten hat keinen Sinn

In der Stadt unterwegs, wie bei einem Filmdreh
Bevor ich etwas tue, denke ich kurz nach
Das Schloss zu meinem Herzen hat den Schlüssel verloren
Streiten hat keinen Sinn
Manchmal weiß ich alles, manchmal zögere ich
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, vergleiche ich
Ich habe all diese Hürden überwunden
Ständig ist es, als wäre ich bei einem Filmdreh

Sie kommt zu mir, nur um Mitternacht
Ich kann all ihre Wünsche erfüllen, aber ich bringe sie dazu, zu arbeiten
Bitte, lasst uns jetzt runterkommen und dann eine Drehung machen
Ich werde nicht lügen, was für ein schönes Manöver
Herzen, überall bin ich drin
Ich bin ein paar Mal hingefallen, aber immer noch vor den anderen
Du hast lange so getan, wie lange willst du das noch tun?
Sie schauspielert wie ein Profi, der Oscar ist auf dem Weg zu ihr

In der Stadt unterwegs, wie bei einem Filmdreh
Bevor ich etwas tue, denke ich kurz nach
Das Schloss zu meinem Herzen hat den Schlüssel verloren
Streiten hat keinen Sinn
Manchmal weiß ich alles, manchmal zögere ich
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, vergleiche ich
Ich habe all diese Hürden überwunden
Ständig ist es, als wäre ich bei einem Filmdreh

Ya ya, ich bin beim Filmdreh
Ich bin ehrlich, ich sage es direkt heraus
Ich lebe mein Leben auf Film gebannt
Von dem letzten Schnaps muss man diese Schraube runterdrehen
Ich habe zwei Hände, die muss ich benutzen
Ich fühle mich gut, gehe in die Stadt mit einem Nerzmantel
Perlen in meinen Ohren und Owens an meinen Füßen
Ich habe das Glas ausgetrunken, sofort wurde mir nachgeschenkt

In der Stadt unterwegs, wie bei einem Filmdreh
Bevor ich etwas tue, denke ich kurz nach
Das Schloss zu meinem Herzen hat den Schlüssel verloren
Streiten hat keinen Sinn
Manchmal weiß ich alles, manchmal zögere ich
Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, vergleiche ich
Ich habe all diese Hürden überwunden
Ständig ist es, als wäre ich bei einem Filmdreh