Текст песни и перевод на немецкий MARLENA - Shhh!!

Shhh!!

Cuéntame otro cuento
¿Mientes o te miento?
Dime un lugar
Vamos p'allá

Nos queda un porciento
¿Me tientas o te tiento?
Tremenda borrachera
Y que digan lo que quieran

Sabes que somos fancy
Nada de classy
Nos sienta fantastic
Es cosa de dos
Dicen que soy tu fanatic
Un poco lunatic
Loca me dejaste, mi amor

Todos saben, pero shhh, shhh
Que nos miren, pero shhh, shhh, shhh, shhh
Nadie sabe como tú, tú
Es más bonito cuando shhh, shhh

Todos saben pero shhh, shhh
Que nos miren pero shhh, shhh, shhh, shhh
Nadie sabe como tú, tú
Es más bonito cuando shhh, shhh

Vamos a jugar
Mira ven pa'cá
No voy de farol
Siempre fui tu as
Sácame a bailar
Ven, pégate más
Todos ya nos miran

Están de bajón
Buscan nuestro error
Tienen su versión
Cámara y acción
Pon tu mejor cara
Tienen nuevo fondo de pantalla

Sabes que somos fancy
Nada de classy
Nos sienta fantastic
Es cosa de dos
Dicen que soy tu fanatic
Un poco lunatic
Loca me dejaste, mi amor (ja, ja, ja)

Todos saben, pero shhh, shhh
Que nos miren, pero shhh, shhh, shhh, shhh
Nadie sabe como tú, tú
Es más bonito cuando shhh, shhh

Todos saben, pero shhh, shhh
Que nos miren, pero shhh, shhh, shhh, shhh
Nadie sabe como tú, tú
Es más bonito cuando shhh, shhh

Es más bonito cuando sh-
Es más bonito cuando sh-
Es más bonito cuando sh-

Todos saben, pero shhh, shhh
Que nos miren, pero shhh, shhh, shhh, shhh
Nadie sabe como tú, tú
Es más bonito cuando shhh, shhh

Todos saben, pero shhh, shhh
Que nos miren, pero shhh, shhh, shhh, shhh
Nadie sabe como tú, tú
Es más bonito cuando shhh, shhh

Todos saben, pero shhh, shhh
Que nos miren, pero shhh, shhh, shhh, shhh
Nadie sabe como tú, tú
Es más bonito cuando shhh, shhh

¡Todos saben, pero shhh ¡ah, ja, ja!

Pssst!!

Erzähl mir noch eine Geschichte
Lügst du oder lüge ich?
Sag mir einen Ort
Lass uns dorthin gehen

Uns bleibt ein Prozent
Versuchst du mich oder versuche ich dich?
Was für ein Besäufnis
Und sie sollen sagen, was sie wollen

Du weißt, wir sind extravagant
Nichts von klassisch
Es steht uns fantastisch
Es ist eine Sache zwischen uns
Sie sagen, ich bin dein Fan
Ein bisschen verrückt
Du hast mich verrückt gemacht, mein Lieber

Alle wissen es, aber pssst, pssst
Sollen sie uns ansehen, aber pssst, pssst, pssst, pssst
Niemand weiß es so wie du, du
Es ist schöner, wenn pssst, pssst

Alle wissen es, aber pssst, pssst
Sollen sie uns ansehen, aber pssst, pssst, pssst, pssst
Niemand weiß es so wie du, du
Es ist schöner, wenn pssst, pssst

Lass uns spielen
Schau, komm her
Ich bluffe nicht
Ich war immer dein Ass
Fordere mich zum Tanzen auf
Komm, rück näher
Alle sehen uns schon an

Sie sind deprimiert
Sie suchen unseren Fehler
Sie haben ihre Version
Kamera und Action
Setz dein bestes Gesicht auf
Sie haben ein neues Hintergrundbild

Du weißt, wir sind extravagant
Nichts von klassisch
Es steht uns fantastisch
Es ist eine Sache zwischen uns
Sie sagen, ich bin dein Fan
Ein bisschen verrückt
Du hast mich verrückt gemacht, mein Lieber (ha, ha, ha)

Alle wissen es, aber pssst, pssst
Sollen sie uns ansehen, aber pssst, pssst, pssst, pssst
Niemand weiß es so wie du, du
Es ist schöner, wenn pssst, pssst

Alle wissen es, aber pssst, pssst
Sollen sie uns ansehen, aber pssst, pssst, pssst, pssst
Niemand weiß es so wie du, du
Es ist schöner, wenn pssst, pssst

Es ist schöner, wenn ps-
Es ist schöner, wenn ps-
Es ist schöner, wenn ps-

Alle wissen es, aber pssst, pssst
Sollen sie uns ansehen, aber pssst, pssst, pssst, pssst
Niemand weiß es so wie du, du
Es ist schöner, wenn pssst, pssst

Alle wissen es, aber pssst, pssst
Sollen sie uns ansehen, aber pssst, pssst, pssst, pssst
Niemand weiß es so wie du, du
Es ist schöner, wenn pssst, pssst

Alle wissen es, aber pssst, pssst
Sollen sie uns ansehen, aber pssst, pssst, pssst, pssst
Niemand weiß es so wie du, du
Es ist schöner, wenn pssst, pssst

Alle wissen es, aber pssst! Ah, ha, ha!