MAYOT - HB - перевод текста песни на французский

HB - MAYOTперевод на французский




HB
HB
Чёрный хлеб на мою сигу
Du pain noir sur ma cigarette,
Захавал дым, у моих слов сила
J'avale la fumée, mes mots ont du pouvoir,
Снизу моя бутылка пробита
Ma bouteille est trouée en dessous,
Как и рэперы, что мне завидуют (ха-ха-ха; зависть; эй)
Comme les rappeurs qui m'envient (ha-ha-ha; jalousie; hé)
Умножаю и решаю уравнения (умножил)
Je multiplie et résous des équations (multiplié)
Я делаю то что умею, похую на мнения (похуй)
Je fais ce que je sais faire, je me fiche des opinions (je m'en fous)
Модельная бейби, на ней я (на ней)
Un mannequin, chérie, elle est à moi (elle est à moi)
Не гаснет свет, у меня всегда есть идея (про каждый день)
La lumière ne s'éteint pas, j'ai toujours une idée (pour chaque jour)
Каждый день как день рождения (одно и тоже)
Chaque jour est comme un anniversaire (toujours pareil)
Вокруг праздник, у меня депрессия (мне грустно)
Autour de moi, c'est la fête, j'ai la dépression (je suis triste)
Мой каждый день как день рождения (мой каждый день)
Chaque jour est comme un anniversaire (chaque jour)
Мой пепел седеет, мои бабки не стареют (эй)
Ma cendre grisonne, mais mon argent ne vieillit pas (hé)
Пока их стандарты двойные, у меня стаканы (double cup), эй
Tant que leurs standards sont doubles, j'ai mes verres (double cup),
Я pull up на тусовку, всё хлещет через край (pull up)
Je débarque à la fête, tout déborde (j'arrive)
Ловлю момент, сделал это без арканы (ловлю момент)
Je saisis l'instant, j'ai fait ça sans arcane (je saisis l'instant)
Огонь в моих глазах, это больше чем искра (пау)
Du feu dans mes yeux, c'est plus qu'une étincelle (pow)
Делу время, а потехе вечность (вечность)
Il y a un temps pour chaque chose, et l'amusement est éternel (éternité)
Ангел и демон на мои плечи
Un ange et un démon sur mes épaules
Правда не в ногах и не за деньги
La vérité n'est ni dans les jambes ni dans l'argent
Земля оставляет на мне сечки (шрамы)
La terre me laisse des marques (cicatrices)
Значит, у меня что-то было меня что-то было)
Ça veut dire que j'ai vécu quelque chose (j'ai vécu quelque chose)
До дна чтобы утекло, унесло, смыло (давай до дна)
Jusqu'au fond pour que ça coule, que ça s'en aille, que ça soit emporté (allez jusqu'au fond)
Вдыхаю дым, отсутствуют сны (вдыхаю дым)
J'inhale la fumée, je n'ai pas de rêves (j'inhale la fumée)
Просыпаюсь и всё снова-снова (по новой)
Je me réveille et tout recommence nouveau)
(Мой каждый день) Каждый день как день рождения (одно и тоже)
(Chaque jour) Chaque jour est comme un anniversaire (toujours pareil)
Вокруг праздник, у меня депрессия (мне грустно)
Autour de moi, c'est la fête, j'ai la dépression (je suis triste)
Мой каждый день как день рождения (мой каждый день)
Chaque jour est comme un anniversaire (chaque jour)
Мой пепел седеет, мои бабки не стареют
Ma cendre grisonne, mais mon argent ne vieillit pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.