Текст песни и перевод на немецкий MAYOT - Не поменяло
Не поменяло
Hat mich nicht verändert
Ставлю
пари
(пари)
Ich
wette
(wette)
Ты
даже
не
осознавал,
что
я
могу
так
шпарить
(ты
не
знал)
Du
hast
nicht
mal
gemerkt,
dass
ich
so
abgehen
kann
(du
wusstest
es
nicht)
А
мы
не
стоим
(а-а)
на
месте
Und
wir
stehen
nicht
(a-a)
still
Мои
мувы
показательные
для
остальных
(пример)
Meine
Moves
sind
beispielhaft
für
die
anderen
(Beispiel)
С
каждым
днём
сложней,
эй,
оставаться
простым
(простым)
Mit
jedem
Tag
wird
es
schwieriger,
ey,
einfach
zu
bleiben
(einfach)
Города
на
купюрах,
где
я
когда-то
уже
был
Städte
auf
den
Scheinen,
wo
ich
schon
mal
war
Для
меня
важней,
чтобы
не
остыло
(а-а)
Für
mich
ist
wichtiger,
dass
es
nicht
erkaltet
(a-a)
Пламя,
что
внутри
меня,
когда
я
услышал
бит
(у)
Die
Flamme
in
mir,
als
ich
den
Beat
hörte
(u)
Высоту,
высоту
набирают
бабки
Höhe,
Höhe
gewinnen
die
Scheine
Но
а
я
всё
тот
самый
бро,
что
остался
тем
же
самым
малым
(малой)
Aber
ich
bin
immer
noch
derselbe
Bro,
der
derselbe
Kleine
geblieben
ist
(Kleiner)
Только
поменял
цвет
моих
глаз
на
алый
(пф-ф)
Habe
nur
die
Farbe
meiner
Augen
in
Rot
geändert
(pf-f)
Главное
то,
что
меня
не
поменяло
Hauptsache,
es
hat
mich
nicht
verändert
Оу,
меня
не
поменяло
Oh,
es
hat
mich
nicht
verändert
Главное
то,
что
меня
не
поменяло
Hauptsache,
es
hat
mich
nicht
verändert
Меня
не
поменяло
Es
hat
mich
nicht
verändert
Главное
то,
что
меня
не
(тщ-щ)
Hauptsache,
es
hat
mich
nicht
(tщ-щ)
Бит,
бит,
и
убит
Beat,
Beat,
und
erledigt
Я
тоже
битый
жизнью
(жизнь,
жизнь)
Ich
bin
auch
vom
Leben
gezeichnet
(Leben,
Leben)
Каждый
шаг
взвешен,
не
ведусь
на
капризы
(а-а)
Jeder
Schritt
ist
abgewogen,
ich
lasse
mich
nicht
auf
Launen
ein
(a-a)
Но,
чувствую,
буду
всю
жизнь
учиться
выбирать
близких
(доверчив)
Aber
ich
fühle,
ich
werde
mein
Leben
lang
lernen,
meine
Nächsten
auszuwählen
(vertrauensvoll)
Блиц:
искусство
или
деньги?
Я
не
выбираю
бизнес
(ага)
Blitz:
Kunst
oder
Geld?
Ich
wähle
nicht
das
Geschäft
(aha)
И
я
всё
так
же
помню
лица
(я
помню)
Und
ich
erinnere
mich
immer
noch
an
die
Gesichter
(ich
erinnere
mich)
И
меня
теперь
знают
в
столице
(меня
знают)
Und
man
kennt
mich
jetzt
in
der
Hauptstadt
(man
kennt
mich)
Каждый
новый
день
я
лучше,
чем
вчера
(я
лучше)
Jeden
neuen
Tag
bin
ich
besser
als
gestern
(ich
bin
besser)
Но
другим
из-за
денег
я
не
стану
никогда
(не
стану)
Aber
wegen
des
Geldes
werde
ich
niemals
anders
(werde
ich
nicht)
Всё
это
не
воздух
и
не
вода
(чистая
правда)
Das
alles
ist
nicht
Luft
und
nicht
Wasser
(reine
Wahrheit)
Толкаю
музыку:
выхлоп
больше,
чем
с
угла
(намного
больше)
Ich
pushe
die
Musik:
Output
größer
als
von
der
Ecke
(viel
größer)
Колода
тасуется,
каждый
раз
— новый
козырь
(каждый
год)
Das
Deck
wird
gemischt,
jedes
Mal
– ein
neuer
Trumpf
(jedes
Jahr)
Главное:
безумцем
с
игр
не
остаться
после
(пр-р,
высо-высо-высо-высо-высо-)
Hauptsache:
nicht
als
Verrückter
nach
den
Spielen
übrig
bleiben
(pr-r,
hö-hö-hö-hö-hö-)
Высоту,
высоту
набирают
бабки
Höhe,
Höhe
gewinnen
die
Scheine
Но,
а
я
всё
тот
самый
бро,
что
остался
тем
же
самым
малым
(малой)
Aber
ich
bin
immer
noch
derselbe
Bro,
der
derselbe
Kleine
geblieben
ist
(Kleiner)
Только
поменял
цвет
моих
глаз
на
алый
(пф-ф)
Habe
nur
die
Farbe
meiner
Augen
in
Rot
geändert
(pf-f)
Главное
то,
что
меня
не
поменяло
Hauptsache,
es
hat
mich
nicht
verändert
Оу,
меня
не
поменяло
Oh,
es
hat
mich
nicht
verändert
Главное
то,
что
меня
не
поменяло
Hauptsache,
es
hat
mich
nicht
verändert
Меня
не
поменяло
Es
hat
mich
nicht
verändert
Главное
то,
что
меня
не
(тщ-щ)
Hauptsache,
es
hat
mich
nicht
(tщ-щ)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: никитин артем геннадьевич, иванов константин иванович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.