Low rider villamos - MC Göz перевод на немецкий

Low rider villamos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Ülj, le ide mellém mesélek egy sztorit
Csak nyiss ki hozzá egy sört és adj egy marék szotyit
Elkezdtem érezni 14 évesen
Akkor még a Walkmen-embe is kellet 4 elem
Gangeltünk a téren, mint te most testvérem
Nem tudtuk, amit nem lehet, hát azt mér nem
Nem kellet dobogó meg rap koronás lobogó
Csak toltam a kis biciklim, ami mára robogó
Én nem akartam lenni a magyar Will Smith
Én nem akartam lenni a magyar Britney Spears
Én nem akartam lenni a magyar Eminem
Én Mc Gőz akartam lenni, ha tetszik, ha nem!
Mert eltelt sok év meg sok tél, de hogy nézd meg
Azért még itt vagyok, de öregebb, mint rég
A testem már puhott a pöcsöm meg löttyedt
Asszem ma is berúgtam egy pöttyet

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Mint Fenyő Miki meg a Made in Hungaria
Kottyan is csak még kéne hozzá ugrálnia
Yamaha Yamaso nosztalgia gólem
Kiüt ez a party mint a Dieter Bohlen
Javul a helyzet, de lehet, hogy csak én látom
A 4-es metró már körbe ér az országon
Di-gi di-gi vep meg hi-pi-ho-pi hopp
Hát fogalmam sincs semmiről, de mégis csak nyomom
Mert szombat este itt én vagyok a rap sztár
Te mikor mész haza mikor már a busz jár
Úgy néz ki a csaj, mint Bejonce
Hát megkérdezem tőle bejövök-e?
Mert spineres az övemen a dollárjel
Meg egy Dizelos Rolex kajak májer
Meg a tini gádzsi az autó hifimtől ájul el
Pedig csak egy Lada persze ez csak záró jel

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Hisz ez nem védd, a világ itt csak magadat védheted
Várhatod, a pékeket mér, segítsenek neked
De ha meg lát egy baseball sapkát egyből méreget
Szirénával bégeget menj inkább egy meccsre
Ott adnak hozzá székeket aztán ég veled
Baszhatod a pajzsod a sprédet vagy a lézered
Mért engem spécizel, mert a melóba egy PVC
Kanapén tévézel, inkább játssz egy pc-vel
Meg a wc-én fütyiddel, 2 kézzel
Pont két kézzel pont két kézzel

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Megint itt a Gőzy meg a Low Rider villamos
Onnan integetnek az olyan Blikk címlapos
Baseball kalapos nem Travoltás hajlakkos
Kosárcipősbe lakkos makkosos

Low Rider Straßenbahn

Hier ist wieder Gőzy und die Low Rider Straßenbahn
Von dort winken die vom Blikk-Titelblatt
Mit Baseballkappe, nicht Travolta-mäßig haarlackiert
In Basketballschuhen, lackiert, mokassinartig

Setz dich hier neben mich, ich erzähl dir eine Geschichte
Mach nur ein Bier auf und gib mir eine Handvoll Sonnenblumenkerne
Ich habe mit 14 angefangen, es zu fühlen
Damals brauchte mein Walkman noch 4 Batterien
Wir hingen auf dem Platz ab, wie du jetzt, mein Lieber
Wir wussten nicht, was nicht geht, also warum nicht
Ich brauchte kein Podium und keine Rap-Krone
Ich fuhr nur mein kleines Fahrrad, das jetzt ein Roller ist
Ich wollte nicht der ungarische Will Smith sein
Ich wollte nicht die ungarische Britney Spears sein
Ich wollte nicht der ungarische Eminem sein
Ich wollte Mc Gőz sein, ob es dir gefällt oder nicht!
Denn es sind viele Jahre und viele Winter vergangen, aber sieh nur
Ich bin immer noch hier, aber älter als früher
Mein Körper ist schon weich, mein Schwanz schlaff
Ich glaube, ich habe mich heute wieder ein bisschen betrunken

Hier ist wieder Gőzy und die Low Rider Straßenbahn
Von dort winken die vom Blikk-Titelblatt
Mit Baseballkappe, nicht Travolta-mäßig haarlackiert
In Basketballschuhen, lackiert, mokassinartig

Hier ist wieder Gőzy und die Low Rider Straßenbahn
Von dort winken die vom Blikk-Titelblatt
Mit Baseballkappe, nicht Travolta-mäßig haarlackiert
In Basketballschuhen, lackiert, mokassinartig

Wie Fenyő Miki und Made in Hungaria
Es knackt auch, aber es müsste noch hüpfen
Yamaha Yamaso Nostalgie-Golem
Diese Party haut rein wie Dieter Bohlen
Die Lage bessert sich, aber vielleicht sehe nur ich das
Die U-Bahn-Linie 4 fährt schon im Kreis durchs Land
Di-gi di-gi vep und hi-pi-ho-pi hopp
Ich habe keine Ahnung von nichts, aber ich mache trotzdem weiter
Denn Samstagabend bin ich hier der Rap-Star
Wann gehst du nach Hause, wenn der Bus schon fährt
Das Mädchen sieht aus wie Beyoncé
Ich frage sie, ob ich ihr gefalle?
Denn auf meinem Gürtel dreht sich das Dollarzeichen
Und eine Diesel-Rolex, echt cool
Und das Teenie-Mädchen wird ohnmächtig von meinem Auto-Hifi
Dabei ist es nur ein Lada, natürlich nur in Klammern

Hier ist wieder Gőzy und die Low Rider Straßenbahn
Von dort winken die vom Blikk-Titelblatt
Mit Baseballkappe, nicht Travolta-mäßig haarlackiert
In Basketballschuhen, lackiert, mokassinartig

Hier ist wieder Gőzy und die Low Rider Straßenbahn
Von dort winken die vom Blikk-Titelblatt
Mit Baseballkappe, nicht Travolta-mäßig haarlackiert
In Basketballschuhen, lackiert, mokassinartig

Denn das ist nicht dein Schutz, hier kann sich nur jeder selbst schützen
Du kannst auf die Bäcker warten, warum sollten sie dir helfen
Aber wenn er eine Baseballkappe sieht, mustert er dich sofort
Mit Sirene heulend, geh lieber zu einem Spiel
Dort geben sie dir Stühle und dann leb wohl
Scheiß auf dein Schild, dein Spray oder deinen Laser
Warum spezialisierst du dich auf mich, weil in meinem Job ein PVC
Sofa ist, auf dem du fernsiehst, spiel lieber am PC
Und auf der Toilette mit deinem Pimmel, mit zwei Händen
Genau mit zwei Händen, genau mit zwei Händen

Hier ist wieder Gőzy und die Low Rider Straßenbahn
Von dort winken die vom Blikk-Titelblatt
Mit Baseballkappe, nicht Travolta-mäßig haarlackiert
In Basketballschuhen, lackiert, mokassinartig

Hier ist wieder Gőzy und die Low Rider Straßenbahn
Von dort winken die vom Blikk-Titelblatt
Mit Baseballkappe, nicht Travolta-mäßig haarlackiert
In Basketballschuhen, lackiert, mokassinartig