Gözler - MERMI перевод на английский

Gözler

Sayko deli ben bir evsiz
Gözler bende yakalarım seslerinden
İrkil gerçek kafa 3d plastik
Sayko mektebi bitirdiğimiz tek okuldu

Amsterdam çok yeşillik
Gezdim kafa kafa yapan yeşillikle
Ordan ora jo viski içtik kafamızca
Gözler kızıl yaka verir tek fotoyla
Kalbim net değil
Aklım şokta
Feryat edemem kenevir uğruna
Bir hayat geçti üstümden
Mutsuz evler mutsuz gençlik

Yaşayamadım günleri pertteyim
Toplandım derken yerdeyim
Bunaltılar beni terk edin
Karattı perdeyi gözlerim

Sen kalbi yedin
Bende parçaları duruyo
Kahvesini alıp bana bunu hatırlatıyo
Ama bi dakika bunun sonu nereye varıyo
Anlamadım valla kalbin neden pas tutmuş bana

Yalan hislerim
Talan ruhum
Kalan kırık bi kalp
Soranlara benden selam bra
Sayko deli ben bir evsiz
Gözler bende yakalarım seslerinden
İrkil gerçek kafa 3d plastik
Sayko mektebi bitirdiğimiz tek okuldu

Amsterdam çok yeşillik
Gezdim kafa kafa yapan yeşillikle
Ordan ora jo viski içtik kafamızca
Gözler kızıl yaka verir tek fotoyla

Eyes

I'm a crazy, homeless fool
I catch your eyes by their sounds
Startled reality, head 3D plastic
The crazy school was the only one we graduated from

Amsterdam is so green
I walked around, head clashing with the greenery
Here and there, we drank whiskey to our heart's content
Your eyes give a red collar with just one photo
My heart isn't clear
My mind is in shock
I can't scream for the sake of cannabis
A lifetime has passed over me
Unhappy homes, unhappy youth

I couldn't live through the days, I'm in a daze
I gathered myself and now I'm on the ground
Leave me alone, these suffocations
My eyes blackened the curtain

You ate my heart
I still have the pieces
Taking your coffee reminds me of this
But wait a minute, where does this end?
I don't understand, why is your heart rusted for me?

My feelings are lies
My soul is plundered
A broken heart remains
Greetings to those who ask, bra
I'm a crazy, homeless fool
I catch your eyes by their sounds
Startled reality, head 3D plastic
The crazy school was the only one we graduated from

Amsterdam is so green
I walked around, head clashing with the greenery
Here and there, we drank whiskey to our heart's content
Your eyes give a red collar with just one photo