MISSIO - Demons - перевод текста песни на французский

Demons - MISSIOперевод на французский




Demons
Démons
I feel I am letting go
Je sens que je lâche prise
And that makes me angry
Et ça me met en colère
Because I'm not who I want to be
Parce que je ne suis pas celui que je veux être
It seems like I'm fading
J'ai l'impression de m'effacer
And that makes me terrified
Et ça me terrifie
Because I'm not who I want to be
Parce que je ne suis pas celui que je veux être
Will I know when my life is done?
Saurai-je quand ma vie sera finie ?
Will I like when the air is gone?
Aimerai-je quand l'air me manquera ?
Will I take one last breath?
Prendrai-je un dernier souffle ?
Will I hurt when I meet my death?
Aurai-je mal quand je rencontrerai la mort ?
Hey, boy, what the fuck you think you doing here?
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu crois que tu fais ici ?
This is Hell
C'est l'Enfer
Don't you know that you were coming here?
Tu ne savais pas que tu allais venir ici ?
I've been playing with your demons all day
J'ai joué avec tes démons toute la journée
I've been playing with your demons all day
J'ai joué avec tes démons toute la journée
Ayyooo
Ayyooo
You got many
Tu en as beaucoup
You got many
Tu en as beaucoup
You got many demons
Tu as beaucoup de démons
Ooh, you got many
Ooh, tu en as beaucoup
You got many
Tu en as beaucoup
You got many demons (ooh)
Tu as beaucoup de démons (ooh)
(Ooh)
(Ooh)
I like to be in control
J'aime avoir le contrôle
When I'm feeling overwhelmed
Quand je me sens dépassé
'Cause, I'm just now who I want to be
Parce que je suis enfin celui que je veux être
I will not apologize
Je ne m'excuserai pas
When I'm at my happiest
Quand je suis au plus heureux
'Cause, I'm just now who I want to be
Parce que je suis enfin celui que je veux être
Will I know when my life is done?
Saurai-je quand ma vie sera finie ?
Will I like when the air is gone?
Aimerai-je quand l'air me manquera ?
Will I take one last breath?
Prendrai-je un dernier souffle ?
Will I hurt when I meet my death?
Aurai-je mal quand je rencontrerai la mort ?
Hey, boy, what the fuck you think you doing here?
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu crois que tu fais ici ?
This is Hell
C'est l'Enfer
Don't you know that you were coming here?
Tu ne savais pas que tu allais venir ici ?
I've been playing with your demons all day
J'ai joué avec tes démons toute la journée
I've been playing with your demons all day
J'ai joué avec tes démons toute la journée
Ayyooo
Ayyooo
You got many
Tu en as beaucoup
You got many
Tu en as beaucoup
You got many demons
Tu as beaucoup de démons
Ooh, you got many
Ooh, tu en as beaucoup
You got many
Tu en as beaucoup
You got many demons (ooh)
Tu as beaucoup de démons (ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Will I take
Prendrai-je
One last breath?
Un dernier souffle ?
Will I hurt
Aurai-je mal
When I meet my death?
Quand je rencontrerai la mort ?
Hey, boy, what the fuck you think you doing here?
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu crois que tu fais ici ?
This is Hell
C'est l'Enfer
Don't you know that you were coming here?
Tu ne savais pas que tu allais venir ici ?
I've been playing with your demons all day
J'ai joué avec tes démons toute la journée
I've been playing with your demons all day
J'ai joué avec tes démons toute la journée
Ayyooo
Ayyooo
You got many
Tu en as beaucoup
You got many
Tu en as beaucoup
You got many demons
Tu as beaucoup de démons
Ooh, you got many
Ooh, tu en as beaucoup
You got many
Tu en as beaucoup
You got many demons (ooh)
Tu as beaucoup de démons (ooh)
(Ooh)
(Ooh)





Авторы: Dwight Baker, David Butler, Matthew Brue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.