Ненависть - MONRAU перевод на немецкий

Ненависть

Прожигай меня письмами
Разливай свою ненависть
Хочешь вытерпеть? Выстрели
Стань моей бесконечностью
Прожигай меня письмами
Разливай свою ненависть
Мы столкнёмся вселенными
Став одной бесконечностью
С тобой
Love me, tell me you love me
Feel me, crawling on my skin
I'm burning, do you even see
I'm falling, find me
А чувства тлеют и тлеют, как сигареты
А может быть ты забыла и стёрла прошлое лето
Да надо бы понаглее быть, ветром быть или веером
А ты по-прежнему, сука, играешь нервами
Прожигай меня письмами
Разливай свою ненависть
Хочешь вытерпеть? Выстрели
Стань моей бесконечностью
Прожигай меня письмами
Разливай свою ненависть
Мы столкнёмся вселенными
Став одной бесконечностью
С тобой
Ну он спокойно переживает то, что я не рядом
Я не спокойно переживаю то, что он не рядом
Короче, блять, мне бы его чувства на самом деле
I'm falling, find me
Прожигай меня письмами
Разливай свою ненависть
Мы столкнёмся вселенными
Став одной бесконечностью
С тобой

Hass

Verbrenn mich mit deinen Briefen
Vergieß deinen Hass
Willst du es ertragen? Erschieß mich
Werde meine Unendlichkeit
Verbrenn mich mit deinen Briefen
Vergieß deinen Hass
Wir werden mit Universen kollidieren
Und zu einer Unendlichkeit werden
Mit dir
Liebe mich, sag mir, dass du mich liebst
Fühl mich, wie ich auf meiner Haut krieche
Ich brenne, siehst du es überhaupt?
Ich falle, finde mich
Und Gefühle schwelen und schwelen, wie Zigaretten
Vielleicht hast du den letzten Sommer vergessen und ausgelöscht
Ich müsste frecher sein, Wind oder Fächer sein
Und du spielst, Miststück, immer noch mit meinen Nerven
Verbrenn mich mit deinen Briefen
Vergieß deinen Hass
Willst du es ertragen? Erschieß mich
Werde meine Unendlichkeit
Verbrenn mich mit deinen Briefen
Vergieß deinen Hass
Wir werden mit Universen kollidieren
Und zu einer Unendlichkeit werden
Mit dir
Nun, er erträgt es ruhig, dass ich nicht in der Nähe bin
Ich ertrage es nicht ruhig, dass er nicht in der Nähe ist
Verdammt, ich wünschte, ich hätte seine Gefühle
Ich falle, finde mich
Verbrenn mich mit deinen Briefen
Vergieß deinen Hass
Wir werden mit Universen kollidieren
Und zu einer Unendlichkeit werden
Mit dir