Текст песни и перевод на английский MUDI - Die Stadt mit dem B

Die Stadt mit dem B

Trablus und Sour, Sayda und Joun
Libanon ich liebe dich, Beirut
So wunderschön - mein Mutterland
Deine Cafés, Restaurants, dein Strand
Deine Berge, die City
Auf deinen Straßen, Mercedes Infiniti
Rot, weiß, rot
Ich küss' deinen Zedernbaum, schwenk' deine Flagge in die Luft
Du entfaltest deine Pracht
Deine Frauen wie aus tausend und einer Nacht
Ich lieb' das Land meiner Mutter
Denn jeden Sommer flogen wie gemeinsam runter
Freunde, Verwandte, Bekanntschaft
Ich liebe deine Landschaft, die Früchte, die du dran hast
Downtown, Jounieh, Aramoun
Ich liebe dich, Beirut!
Ich lieb' die Stadt mit dem B
Ich lieb' die Stadt mit dem B
Die Stadt mit dem B
Ob Berlin oder Beirut, ich fühl' mich in der Stadt gut
Die Stadt mit dem B
Ich lieb' die Stadt mit dem B
Kreuzberg, Neuköln, Wedding, Berliner Bär
Spandau, Tempelhof, Schöneberg
Libanesen, Kurden, Türken, Marokkaner
Palästinenser, Tschetschenen, Albaner
Berlin - unsere Stadt
Arme, Reiche, Freiheit oder Knast
Bonzen- oder Ghettogegend
Hartes oder leichtes Leben - in Berlin ist es vertreten
Kudamm, Alexa, Potsdamer Platz
Bin verliebt, Berlin ist mein Schatz
Palas, Steinmetz, Kotti, Hermannplatz
Sonnenallee, jede Kultur findet statt
Geht's ums Essen, ist Berlin Nummer Eins
Adana,, Köfte, Shawarma
Ich würd' hier niemals wegziehen
Meine Stadt, ich liebe dich, Berlin!
Ich lieb' die Stadt mit dem B
Ich lieb' die Stadt mit dem B
Die Stadt mit dem B
Ob Berlin oder Beirut, ich fühl' mich in der Stadt gut
Die Stadt mit dem B
Ich lieb' die Stadt mit dem B

The City with the B

Trablus and Sour, Sayda and Joun
Lebanon I love you, Beirut
So beautiful - my motherland
Your cafés, restaurants, your beach
Your mountains, the city
On your streets, Mercedes Infiniti
Red, white, red
I kiss your cedar tree, wave your flag in the air
You unfold your splendor
Your women like from a thousand and one nights
I love the land of my mother
For every summer we flew down together
Friends, relatives, acquaintances
I love your landscape, the fruits that you bear
Downtown, Jounieh, Aramoun
I love you, Beirut!
I love the city with the B
I love the city with the B
The city with the B
Whether Berlin or Beirut, I feel good in the city
The city with the B
I love the city with the B
Kreuzberg, Neukölln, Wedding, Berliner Bär
Spandau, Tempelhof, Schöneberg
Lebanese, Kurds, Turks, Moroccans
Palestinians, Chechens, Albanians
Berlin - our city
Poor, rich, freedom or prison
Rich or ghetto area
Hard or easy life - in Berlin it is represented
Kudamm, Alexa, Potsdamer Platz
In love, Berlin is my treasure
Palas, Steinmetz, Kotti, Hermannplatz
Sonnenallee, every culture takes place
When it comes to food, Berlin is number one
Adana, meatball, shawarma
I would never move away from here
My city, I love you, Berlin!
I love the city with the B
I love the city with the B
The city with the B
Whether Berlin or Beirut, I feel good in the city
The city with the B
I love the city with the B