Текст песни и перевод на английский MUDI - Hayat

Hayat

Wo fängt dein Leben an, und wo hört dein Leben auf?
Du öffnest die augen, fängst an zu sehen
Fängst an zu krabbeln, lernst zu reden
Und fängst an zu laufen

Anfangs siehst du diese Welt noch bunt
Doch um so älter du wirst wird die Welt immer mehr ihre Farben
Du siehst die Sonnenseiten des Lebens aber du lernst auch die Schattenseiten kennen
Du lernst Menschen kennen, viele Menschen
Lügner, betrüger, heuchler und die Verräter
Aber auch treue, loyale, gefühlsvolle, gute Menschen begleiten dich

Du lernst das gefühl von stärke, aber spürst auch wie zerbrechlich dein Körper sein kann
Du erlebst trennungen von Menschen, die du auf dieser Welt nicht wieder siehst
Der Tod zeigt sein Gesicht

Gefühle fangen an eine Rolle zu spielen
Liebe, Hass, Neid, Eifersucht, Gut gegen Böse, Herz gegen Verstand
Du siehst die macht des Geldes und du siehst die Macht der Frau
Beide können dich zum glücklichsten Menschen in diesem Leben machen
Aber auch beide können dein Leben zerstören
Wo fängt dein Leben an, und wo hört dein Leben auf?
Dein Leben fängt an mit lernen, und hört auf mit der Erfahrung

Hayat, hayat (hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat)
Hayat, hayat (hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat)
Hayat, hayat (hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat)
Hayat, hayat (hayat, hayat, hayat, hayat, hayat)

Life

Where does your life begin, and where does it end?
You open your eyes, you start to see
You start to crawl, you learn to speak
And you start to walk

At first you see this world in color
But as you get older the world loses its color
You see the sunny side of life but you also learn about the shadows
You meet people, many people
Liars, cheaters, hypocrites and traitors
But also loyal, devoted, emotional, good people accompany you

You learn the feeling of strength, but you also feel how fragile your body can be
You experience separations from people you will never see again in this world
Death shows its face

Feelings begin to play a role
Love, hate, envy, jealousy, good versus evil, heart versus mind
You see the power of money and you see the power of women
Both can make you the happiest person in this life
But both can also destroy your life
Where does your life begin, and where does it end?
Your life begins with learning, and ends with experience

Life, life (life, life, life, life, life, life, life)
Life, life (life, life, life, life, life, life)
Life, life (life, life, life, life, life, life)
Life, life (life, life, life, life, life)