MZH - Beautiful Demon - перевод текста песни на немецкий

Beautiful Demon - MZHперевод на немецкий




Beautiful Demon
Wunderschöner Dämon
Ring Ring
Klingeling
Beep
Piep
Hey
Hey
I was just calling to say that
Ich wollte nur anrufen, um zu sagen, dass
It had nothing to do with you
es nichts mit dir zu tun hatte
You didn't change it was me
Du hast dich nicht verändert, ich war es
I changed
Ich habe mich verändert
I could no longer be there for you
Ich konnte nicht länger für dich da sein
I never meant to hurt you
Ich wollte dich nie verletzen
I never meant to fall outta love with you
Ich wollte mich nie von dir entlieben
Because I truly did love you
Weil ich dich wirklich geliebt habe
I still do but not in the same way
Ich tue es immer noch, aber nicht auf die gleiche Weise
Not in the way it'll make it fair for me to stay
Nicht so, dass es fair wäre, wenn ich bleibe
Sorry things couldn't stay the same
Tut mir leid, dass die Dinge nicht so bleiben konnten, wie sie waren
But anyway i was just calling to say
Aber wie auch immer, ich wollte nur anrufen, um zu sagen
That i hope you're okay
dass ich hoffe, dass es dir gut geht
Ughhhhh The Villain
Ughhhhh Der Bösewicht
Huh
Häh
Now my heart is shattered
Jetzt ist mein Herz zerbrochen
She been feeding me lies
Sie hat mich mit Lügen gefüttert
And always ate the platter
und immer den ganzen Teller leer gegessen
My heart was warm and loving
Mein Herz war warm und liebevoll
Now it's the ice age
Jetzt ist es die Eiszeit
I judged a book by it's cover
Ich habe ein Buch nach seinem Einband beurteilt
Didn't read a single page
habe keine einzige Seite gelesen
Still lookin for love
Suche immer noch nach Liebe
Not even GPS can help me
Nicht einmal GPS kann mir helfen
But snakes will be snakes
Aber Schlangen bleiben Schlangen
Even though they beautiful after shedding
Auch wenn sie nach dem Häuten wunderschön sind
Still prayin for the best
Bete immer noch für das Beste
All though all hope seems lost
Obwohl alle Hoffnung verloren scheint
I paid the ultimate price
Ich habe den ultimativen Preis bezahlt
No matter how much it costed
Egal, wie viel es gekostet hat
Blind to the facts
Blind für die Tatsachen
The lies all I can see
Die Lügen, alles, was ich sehen kann
Turn out my worse nightmare
Stellt sich heraus, mein schlimmster Albtraum
Was the girl of my dreams
war das Mädchen meiner Träume
They gassed her up wit lies
Sie haben sie mit Lügen aufgepumpt
She just let em fill her up
Sie hat sie einfach machen lassen
She easy like on and off
Sie ist einfach, wie an und aus
I can see now why she switched up
Ich kann jetzt sehen, warum sie sich verändert hat
I was just her amusement
Ich war nur ihre Unterhaltung
Emotional Rollercoaster
Emotionale Achterbahnfahrt
Try to drink the pain away
Versuche, den Schmerz wegzutrinken
So I'll never be sober
damit ich niemals nüchtern werde
I just realized
Ich habe gerade erkannt
That the devil can be beautiful
dass der Teufel wunderschön sein kann
And lies feel good
Und Lügen fühlen sich gut an
But it hurt when you find out the truth
Aber es tut weh, wenn du die Wahrheit herausfindest
Broke my heart in pieces
Hat mein Herz in Stücke gebrochen
Can't put it back together
Kann es nicht wieder zusammensetzen
She was my sunshine
Sie war mein Sonnenschein
Now I just got stormy weather
Jetzt habe ich nur noch stürmisches Wetter
Was a good guy
War ein guter Kerl
Now I turned off all my feelings
Jetzt habe ich alle meine Gefühle ausgeschaltet
She helped make me who I am
Sie hat mir geholfen, der zu werden, der ich bin
MZH The Villain
MZH Der Bösewicht
Try to be okay
Versuche, okay zu sein
My world coming down
Meine Welt bricht zusammen
Feels like I'm stranded in the ocean
Fühlt sich an, als wäre ich im Ozean gestrandet
Don't give a damn if I drown
Ist mir egal, ob ich ertrinke
Tell myself it's gonna be alright
Sage mir, dass alles gut wird
Lie to myself wit a smile
Belüge mich selbst mit einem Lächeln
She's a beautiful demon
Sie ist ein wunderschöner Dämon
And only God can help me now
Und nur Gott kann mir jetzt helfen
Yeah my calls got ignored
Ja, meine Anrufe wurden ignoriert
But she pick up for the streets
Aber sie hebt für die Straße ab
And she played wit my heart
Und sie hat mit meinem Herzen gespielt
But she wasn't playin for keeps
Aber sie hat nicht um des Spielens Willen gespielt
Let me feed your brain
Lass mich dein Gehirn füttern
Information on a platter
Informationen auf einem Silbertablett
Opportunity for cheating knocked
Die Gelegenheit zum Betrügen klopfte an
And she was there to answer
Und sie war da, um zu antworten
She was selling lies
Sie hat Lügen verkauft
Now I'm seeing the payments
Jetzt sehe ich die Zahlungen
I should just keep my 2 cents
Ich sollte einfach meine zwei Cent behalten
Cause her mind she'll never change it
Denn ihren Verstand wird sie nie ändern
I was fooled by her body
Ich wurde von ihrem Körper getäuscht
I was fooled by her walk
Ich wurde von ihrem Gang getäuscht
She told me everything I like
Sie hat mir alles gesagt, was ich mag
I was fooled by her talk
Ich wurde von ihrem Gerede getäuscht
I was all about us
Mir ging es nur um uns
She was all about hers
Ihr ging es nur um sich
Thought she was a blessing
Dachte, sie wäre ein Segen
Turn she was a curse
Stellt sich heraus, sie war ein Fluch
Damn
Verdammt
She spent everything but time
Sie hat alles ausgegeben, außer Zeit
I drove the road that lead to her
Ich bin die Straße entlanggefahren, die zu ihr führte
But I ignored every sign
Aber ich habe jedes Schild ignoriert
She was a vegan wanting that green
Sie war eine Veganerin, die das Grüne wollte
And I ain't talkin bout salads
Und ich rede nicht von Salaten
I fell for her hard
Ich bin hart für sie gefallen
But for me she kept her balance
Aber für mich hat sie ihr Gleichgewicht gehalten
Was a good guy
War ein guter Kerl
Now I turned off all my feelings
Jetzt habe ich alle meine Gefühle ausgeschaltet
She helped make me who I am
Sie hat mir geholfen, der zu werden, der ich bin
MZH The Villain
MZH Der Bösewicht
Try to be okay
Versuche, okay zu sein
My world coming down
Meine Welt bricht zusammen
Feels like I'm stranded in the ocean
Fühlt sich an, als wäre ich im Ozean gestrandet
Don't give a damn if I drown
Ist mir egal, ob ich ertrinke
Tell myself it's gonna be alright
Sage mir, dass alles gut wird
Lie to myself wit a smile
Belüge mich selbst mit einem Lächeln
She's a beautiful demon
Sie ist ein wunderschöner Dämon
And only God can help me now
Und nur Gott kann mir jetzt helfen
Thank you
Danke





Авторы: Malik Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.