MZH - Tired - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский MZH - Tired




Tired
Fatigué
Yeah
Ouais
Well Alright
Bon, d'accord
MZH
MZH
The Villain
Le Méchant
I'm so tired of this shit dawg
J'en ai tellement marre de cette merde
Real talk
Sérieusement
Huh shawty said she don't wanna good Nigga
Huh, la petite a dit qu'elle ne voulait pas d'un mec bien
Well damn you can count me out
Eh bien, zut alors, tu peux me rayer de la liste
Shawty said she wanna hood nigga
La petite a dit qu'elle voulait un voyou
I ain't hood but I'll show ya what MZH Bout
Je ne suis pas un voyou, mais je vais te montrer ce que MZH est capable de faire
When it's just us we were so close
Quand on était juste tous les deux, on était si proches
But apart whenever we in public
Mais distants dès qu'on était en public
They keep it real when they behind yo Back
Ils restent vrais quand ils sont derrière ton dos
Now I understand why they call fake Fronton
Maintenant je comprends pourquoi on les appelle des faux-culs
Tried my best to add it up but we were Never equal
J'ai fait de mon mieux pour faire le compte, mais on n'a jamais été égaux
Showed me her true colors and I was Color blind
Tu m'as montré tes vraies couleurs et j'étais daltonien
She should know talk is cheap as much As she shop
Tu devrais savoir que les paroles sont aussi bon marché que tes achats
Worried bout spendin money more Then spendin time
Plus préoccupée par dépenser de l'argent que par passer du temps
Met my mama she loved her just like Her own daughter
J'ai présenté ma mère, elle t'aimait comme sa propre fille
Now knowin you hurts and I fuckin Regret it
Maintenant, te connaître me fait mal et je le regrette putain
Had the future planned out now Surprise surprise
J'avais planifié l'avenir, maintenant surprise, surprise
She ain't even open her present
Tu n'as même pas ouvert ton cadeau
Show me the truth
Montre-moi la vérité
Be honest
Sois honnête
I'm tired
Je suis fatigué
Of playin games
De jouer à des jeux
I shoulda known
J'aurais savoir
From the beginning
Dès le début
That you would never change
Que tu ne changerais jamais
And I'm so tired
Et je suis tellement fatigué
Yeah
Ouais
And I'm tired of competin
Et j'en ai marre de la compétition
Tired of confusion
Marre de la confusion
You can go head and leave me
Tu peux aller de ton côté et me laisser
Scared to loose you
J'avais peur de te perdre
Cause I ain't got nobody
Parce que je n'avais personne
But lil did I know
Mais je ne savais pas
That you had everybody
Que tu avais tout le monde
Making sacrifices for you
Faire des sacrifices pour toi
Thinkin you needed me
Pensant que tu avais besoin de moi
Finally found the real you
J'ai enfin trouvé la vraie toi
Im playin Hide and Seek
Je joue à cache-cache
I admit it I ate it up
Je l'admets, j'ai tout gobé
All lies she fed me
Tous les mensonges que tu m'as servis
Yeah I got memories
Ouais, j'ai des souvenirs
But none that I can cherish
Mais aucun que je puisse chérir
Damn
Merde
I should just stop fishin
Je devrais arrêter de pêcher
We had the tools for the future
On avait les outils pour l'avenir
But you ain't build wit me
Mais tu n'as pas construit avec moi
Real talk fuck love
Sérieusement, au diable l'amour
That's my new mood
C'est ma nouvelle humeur
Coulda been avoided
On aurait pu éviter ça
If ya
Si tu
Show me the truth
Montre-moi la vérité
Be honest
Sois honnête
I'm tired
Je suis fatigué
Of playin games
De jouer à des jeux
I shoulda known
J'aurais savoir
From the beginning
Dès le début
That you would never change
Que tu ne changerais jamais
And I'm so tired
Et je suis tellement fatigué
Tried to give you my love
J'ai essayé de te donner mon amour
But you stayed runnin
Mais tu as continué à fuir
Need some new apology scissors
J'ai besoin de nouveaux ciseaux à excuses
Cause sorry doesn't cut it
Parce que "désolée" ne suffit pas
Always wanted a family
J'ai toujours voulu une famille
It's good to fantasize
C'est bon de fantasmer
Now she pregnant wit a child
Maintenant tu es enceinte d'un enfant
That ain't even mine
Qui n'est même pas le mien
Seein how he treat you
Voir comment il te traite
But that's the life you want
Mais c'est la vie que tu veux
I don't even wanna refund
Je ne veux même pas de remboursement
From all the lies I bought
Pour tous les mensonges que j'ai achetés
Curtains closed round of applause
Rideau fermé, applaudissements
Love for me was an act
L'amour pour moi était une comédie
My blood on the knife
Mon sang sur le couteau
From when she stabbed me in the back
De quand tu m'as poignardé dans le dos
I made that bed and laid in it
J'ai fait ce lit et je m'y suis couché
But I stayed woke
Mais je suis resté éveillé
And I was the punchline
Et j'étais la chute
To her fuckin joke
De ta putain de blague
Haaa
Haaa
I was just her entertainment
J'étais juste ton divertissement
Thought that it'll workout
Je pensais que ça marcherait
But it became lazy
Mais c'est devenu paresseux
All I ask for honesty
Tout ce que je demande c'est l'honnêteté
And you can't even do it
Et tu ne peux même pas le faire
Don't know you have sum good
Tu ne sais pas que tu as quelque chose de bien
Until you up an loose it
Jusqu'à ce que tu le perdes
Ouuuu
Ouuuu
No bandages for hurt feelings
Pas de pansements pour les sentiments blessés
Sincerely yours
Sincèrement tien,
MZH the Villain
MZH le Méchant
Thank you
Merci





Авторы: Malik Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.