Owady podniosły skrzydła do lotu (Wersja filmowa z mewami) (2011 Remaster) - Maanam перевод на английский

Owady podniosły skrzydła do lotu (Wersja filmowa z mewami) (2011 Remaster)

Owady podnios³y skrzyd³a do lotu
Nadci¹ga cichy zmierzch
Zielone wzgórza i dzikie trawy
Zapalaj¹ siê

Jeszcze raz czerwcowe noce i deszcz gwiazd

Pora zmierzchu wielka cisza
Dzikie zwierzêta wychodz¹ z ukrycia
Sarna stanê³a w niemym zachwycie
Ukochany mój
Jeszcze raz upalne noce i deszcz gwiazd

Wci¹¿ nie mogê uchwyciæ
Magicznej ciemnej aury
Co w twoich oczach czarnych
Goni sp³oszone sarny

Na skrzyd³ach fali krótka noc
Gor¹ca i bezsenna

Insects Take to Flight (Film Version with Seagulls) (2011 Remaster)

Insects took to flight
A hushed dusk approaches
Green hills and wild grasses
Catch on fire

June nights and a shower of stars once more

Twilight hour, great silence
Wild animals emerge from hiding
A doe stands in silent awe
My love
Sultry nights and a shower of stars once more

I still can't capture
The magical dark aura
That in your black eyes
Chases frightened does

On the wings of a wave, a short night
Hot and sleepless