MacDaKid

I'm just walking and shit (Shiddd)

Je marche, c'est tout (Chérie)

6 O'clock in the morning I swear i'm just thinking

6 heures du matin, je te jure, je réfléchis, c'est tout

Im walking down 900, Im hearing birds singing

Je descends la 900, j'entends les oiseaux chanter

(Swear i'm just thinking)

(Je te jure, je réfléchis, c'est tout)

(6 O'clock in the morning)

(6 heures du matin)

Just be thinking and shit

Je réfléchis, c'est tout

6 O'clock in the morning I swear i'm just thinking

6 heures du matin, je te jure, je réfléchis, c'est tout

Im walking down 900, Im hearing birds singing

Je descends la 900, j'entends les oiseaux chanter

I see Mrs. Parker done moved the whip where she used to park er

Je vois que Mme Parker a déplacé sa caisse là où elle se garait d'habitude

I gotta stop by Zion house he got my fire starter

Je dois passer chez Zion, il a mon briquet

I'm tuned out, Grandma still surprised I moved

Je suis dans mes pensées, Grand-mère est toujours surprise que j'aie déménagé

I'm just tryna be a man for my son I feed the fam

J'essaie juste d'être un homme pour mon fils, je nourris la famille

Man my house burnt down right here on Apex

Ma maison a brûlé ici, sur Apex

Man i'm bout to cook whichever beat gon' play next

Je suis prêt à cuisiner n'importe quel beat qui va passer ensuite

Growing up unfortunate

Grandir dans la misère

Grandma did her best (I was broke)

Grand-mère a fait de son mieux (J'étais fauché)

My uncle handled the

Mon oncle s'occupait du

Grandma did the rest (No joke)

Grand-mère faisait le reste (Sans blague)

Me and my brothers were always chilling and steady cracking (Cracking)

Mes frères et moi, on était toujours ensemble à déconner (À déconner)

I was playing with words but didn't really rap then (Really wasn't rapping)

Je jouais avec les mots mais je ne rappais pas vraiment à l'époque (Je ne rappais vraiment pas)

Jeremiah was the clean freak (Uhh)

Jeremiah était le maniaque de la propreté (Uhh)

Josiah was the Football Star until he hung up the cleats

Josiah était la star du football jusqu'à ce qu'il raccroche les crampons

And Grandma would be on that Bible stuff

Et Grand-mère était à fond dans la Bible

And yeah she was on the older side but with the belt she was tough

Et oui, elle était âgée, mais avec sa ceinture, elle était dure

(Man... she was kicking ass)

(Mec... elle bottait des culs)

I had to buy my own shit

J'ai dû acheter mes propres trucs

Now i'm on my grown shit

Maintenant, je suis un adulte

I remember Grandma at the shop tryna pawn shit

Je me souviens de Grand-mère au magasin essayant de mettre des trucs au clou

I just can't be chilling on the block with the wrong kids

Je ne peux pas traîner dans le quartier avec les mauvaises personnes

Fuck you mean nigga Ima pops

Qu'est-ce que tu veux dire, mec ? Je suis un père

I got my own kid

J'ai mon propre enfant

Counting money to my son

Je compte de l'argent à mon fils

I hope he know his Presidents

J'espère qu'il connaît ses présidents

Everybody Rapping

Tout le monde rappe

I'm just tryna be the best in it

J'essaie juste d'être le meilleur

I'm on my "Hussle"

Je suis sur mon "Hussle"

I ain't tryna be another resident

J'essaie pas d'être un autre résident

Well since we talking Hip Hop

Puisqu'on parle de hip-hop

Lemme show you what the essence is

Laisse-moi te montrer ce qu'est l'essence

Jeremiah keep going (Yeah)

Jeremiah, continue (Ouais)

Nigga you done made it

Mec, tu as réussi

You the one with money nigga

T'es celui qui a l'argent, mec

They supposed to be hating

Ils sont censés te détester

And Josiah

Et Josiah

You know i'm not a liar

Tu sais que je ne suis pas un menteur

You be tripping with this music but the times you get to work

Tu galères avec cette musique, mais les fois où tu bosses dessus

That shit you making just be fire

Ce que tu fais est du feu

And Ivan, I know the time i'm taking got you dying

Et Ivan, je sais que le temps que je prends te rend fou

And when i'm tripping with this music

Et quand je galère avec cette musique

You the one that's trying

T'es celui qui essaie

To help me see my skills tight

De m'aider à voir que je suis bon

Help me see my future bright

De m'aider à voir mon avenir brillant

But that shit bout to change tonight

Mais ça va changer ce soir

(But that shit gon change)

(Mais ça va changer)

6 O'clock in the morning I swear i'm just thinking

6 heures du matin, je te jure, je réfléchis, c'est tout

Im walking down 900, Im hearing birds singing

Je descends la 900, j'entends les oiseaux chanter

I see Mrs. Parker done moved the whip where she used to park er

Je vois que Mme Parker a déplacé sa caisse là où elle se garait d'habitude

I gotta stop by Zion house he got my fire starter

Je dois passer chez Zion, il a mon briquet

I'm tuned out, Grandma still surprised I moved

Je suis dans mes pensées, Grand-mère est toujours surprise que j'aie déménagé

I'm just tryna be a man for my son I feed the fam

J'essaie juste d'être un homme pour mon fils, je nourris la famille

Man my house burnt down right here on Apex

Ma maison a brûlé ici, sur Apex

Man i'm bout to cook whichever beat gon' play next

Je suis prêt à cuisiner n'importe quel beat qui va passer ensuite

I don't take disrespect I take checks

Je ne tolère pas le manque de respect, je prends des chèques

If Don's hair get outta place I break necks

Si les cheveux de Don sont mal placés, je casse des cous

His underwear cost anywhere from 8 bets

Ses sous-vêtements coûtent entre 8 paris

To a whole check depending on how my next flex

Et un chèque entier, selon ma prochaine folie

That's some other shit

C'est autre chose

I can't see my brother, Shit

Je ne peux pas voir mon frère, merde

And still coming up with money for my Mother shit

Et je dois encore trouver de l'argent pour ma mère, merde

Now it's time to grind grind

Maintenant, il est temps de bosser, bosser

I know ima shine Dom

Je sais que je vais briller, Dom

Everybody got a purpose I think I done found mine

Tout le monde a un but, je pense avoir trouvé le mien

Everybody telling me I'm sick

Tout le monde me dit que je suis malade

But ion vomit

Mais je ne vomis pas

Iodinic, I'm atomic

Iodinique, je suis atomique

I got Sypher paying homage

J'ai Sypher qui me rend hommage

And Jeremiah proud of me

Et Jeremiah est fier de moi

My mother never loved me

Ma mère ne m'a jamais aimé

And i'm not the best Boyfriend

Et je ne suis pas le meilleur petit ami

I know she tired of me

Je sais qu'elle en a marre de moi

But i'm doing this

Mais je fais ça

True to this

Fidèle à ça

Dom I cannot ruin this

Dom, je ne peux pas gâcher ça

You gotta watch ya back cause everybody got a Bruticus

Tu dois faire attention à toi, car tout le monde a un Bruticus

They try to tell me that I cannot rap

Ils essaient de me dire que je ne sais pas rapper

But they ain't doing this

Mais ils ne font pas ça

And when I'm on the track I act a fool

Et quand je suis sur le morceau, je fais le fou

Like fucking Ludacris

Comme putain de Ludacris

Shit be on my mind when i'm walking in the morning

J'ai des trucs en tête quand je marche le matin

I pray for Mali Grandma cause I know she still in mourning

Je prie pour Mali et Grand-mère, car je sais qu'elle est toujours en deuil

The fact I never met my Granddad's what i'm pissed at

Le fait de n'avoir jamais rencontré mon grand-père me met en colère

I pray for Grandma too because I know she really miss Fat

Je prie aussi pour Grand-mère, car je sais que Fat lui manque vraiment

Grandma Ima shine now

Grand-mère, je vais briller maintenant

This shit bout to hit I feel like Tyson in my prime now

Ce truc va cartonner, je me sens comme Tyson à son apogée

Sypher on my line now

Sypher est sur ma ligne maintenant

Now it's time to rhyme now

Maintenant, il est temps de rimer

This Is It I feel like Michael Jackson

C'est le moment, je me sens comme Michael Jackson

But I promise that i'm not gon fucking die now

Mais je te promets que je ne vais pas mourir maintenant

6 O'clock in the morning Is where i'm just thinking

6 heures du matin, c'est là que je réfléchis

6 O'clock in the morning I swear i'm just thinking

6 heures du matin, je te jure, je réfléchis, c'est tout

6 O'clock in the morning I swear i'm just thinking

6 heures du matin, je te jure, je réfléchis, c'est tout

6 O'clock in the morning I swear i'm just thinking

6 heures du matin, je te jure, je réfléchis, c'est tout

6 O'clock in the morning I swear i'm just thinking

6 heures du matin, je te jure, je réfléchis, c'est tout

Im walking down 900, Im hearing birds singing

Je descends la 900, j'entends les oiseaux chanter

I see Mrs. Parker done moved the whip where she used to park er

Je vois que Mme Parker a déplacé sa caisse là où elle se garait d'habitude

I gotta stop by Zion house he got my fire starter

Je dois passer chez Zion, il a mon briquet

I'm tuned out, Grandma still surprised I moved

Je suis dans mes pensées, Grand-mère est toujours surprise que j'aie déménagé

I'm just tryna be a man for my son I feed the fam

J'essaie juste d'être un homme pour mon fils, je nourris la famille

Man my house burnt down right here on Apex

Ma maison a brûlé ici, sur Apex

Man i'm bout to cook whichever beat gon' play next

Je suis prêt à cuisiner n'importe quel beat qui va passer ensuite

103 Apex St.

103 Apex St. - MacDaKidперевод на французский

Альбом