Živim Od Ljubavi - Maja Blagdan перевод на немецкий

Živim Od Ljubavi

Ti, ti si lud, pogledaj što si mi učinio
Previše ljubavi, previše za samo jedan dan
Ti miluješ pogledom, kradeš me dodirom
A ja se prepuštam i neću misliti na kraj

O-o-o, živim od ljubavi, od nježnosti i snova
Živim od osmijeha, a ti si ljubav nova
Živim od ljubavi, od nježnosti i snova
Živim od osmijeha, a ti si ljubav nova

Ti miluješ pogledom, kradeš me dodirom
A ja se prepuštam i neću misliti na kraj

O-o-o, živim od ljubavi, od nježnosti i snova
Živim od osmijeha, a ti si ljubav nova
Živim od ljubavi, od nježnosti i snova
Živim od osmijeha, a ti si ljubav nova

Vjerovati nisam mogla da si sa mnom bio ti
Sanjala sam tvoje oči pune ljubavi

Živim od ljubavi, od nježnosti i snova
Živim od osmijeha, a ti si ljubav nova
Živim od ljubavi, od nježnosti i snova
Živim od osmijeha, a ti si ljubav nova

Ich lebe von der Liebe

Du, du bist verrückt, schau, was du mir angetan hast
Zu viel Liebe, zu viel für nur einen Tag
Du streichelst mit deinem Blick, stiehlst mich mit deiner Berührung
Und ich gebe mich hin und will nicht ans Ende denken

O-o-o, ich lebe von der Liebe, von Zärtlichkeit und Träumen
Ich lebe von Lächeln, und du bist meine neue Liebe
Ich lebe von der Liebe, von Zärtlichkeit und Träumen
Ich lebe von Lächeln, und du bist meine neue Liebe

Du streichelst mit deinem Blick, stiehlst mich mit deiner Berührung
Und ich gebe mich hin und will nicht ans Ende denken

O-o-o, ich lebe von der Liebe, von Zärtlichkeit und Träumen
Ich lebe von Lächeln, und du bist meine neue Liebe
Ich lebe von der Liebe, von Zärtlichkeit und Träumen
Ich lebe von Lächeln, und du bist meine neue Liebe

Ich konnte nicht glauben, dass du bei mir warst
Ich träumte von deinen Augen voller Liebe

Ich lebe von der Liebe, von Zärtlichkeit und Träumen
Ich lebe von Lächeln, und du bist meine neue Liebe
Ich lebe von der Liebe, von Zärtlichkeit und Träumen
Ich lebe von Lächeln, und du bist meine neue Liebe