Текст песни и перевод на немецкий Mak11 - Up All Night

Up All Night

I'm up all night when I'm with you
Just my type in that fit, ooh, oh
I'm drunk and high and you lit too
Love the life that we live through, oh
Nothing light we make big moves
What's the price we gon get two, oh
Jump on a flight and take trips, zoom
Bust down, ice out my igloo, yeah
Baby buss it for me like I'm Blueface
Haters just be boring, yeah these dudes lame
Shawty naked in the morning it's a nude day
So amazing her performance ain't a school play
Lately been exploring us a new lane
Dranks we keep on pouring we don't do chase
They playing my recordings make the room shake
Little lady so important what it do bae, yeah

We be up all night
Every time we touch make me feel alive, oh, whoa
And that's what I like
Never minded love when it's real it's right, oh, whoa
Sometimes we fuss and sometimes we fight
But it's alright, it's always alright
When we up all night, oh aye
We be up all night, oh aye

Watching your body like hypnosis
It's getting harder not to notice
I'm tryna, dive in your water like the ocean
You got me caught up in emotion, yeah
In case you couldn't tell I'm all about you baby
The way you move it well you know you drive me crazy
You came here by yourself but you gon leave here with me
If I was anybody else it wouldn't be the same thing
We don't need no one to see us, got a fever 103
I know you feeling the same
We'll spend these c-notes while they sleep
Put Valentino's on your feet, now baby please don't ever lead me astray
Got me acting like a moth to a flame
You make me happy without dollars or fame
I like what's happening to all of my pain
Shawty rock my jacket when we walk in the rain, now yeah, yeah

We be up all night
Every time we touch make me feel alive, oh, whoa
And that's what I like
Never minded love when it's real it's right, oh, whoa
Sometimes we fuss and sometimes we fight
But it's alright, it's always alright
When we up all night, oh aye
We be up all night, oh aye

Die ganze Nacht wach

Ich bin die ganze Nacht wach, wenn ich bei dir bin
Genau mein Typ in diesem Outfit, ooh, oh
Ich bin betrunken und high und du bist auch gut drauf
Liebe das Leben, das wir leben, oh
Keine Kleinigkeiten, wir machen große Schritte
Was ist der Preis, wir nehmen zwei, oh
Springen in einen Flieger und machen Ausflüge, zoom
Mach alles kaputt, vereise mein Iglu, yeah
Baby, mach es für mich, als wäre ich Blueface
Hasser sind einfach nur langweilig, yeah, diese Typen sind lahm
Mädel nackt am Morgen, es ist ein Nackttag
So erstaunlich, ihre Performance ist kein Schultheater
In letzter Zeit erkunden wir eine neue Spur
Drinks, die wir immer wieder einschenken, wir jagen nicht
Sie spielen meine Aufnahmen, lassen den Raum beben
Kleine Lady, so wichtig, was geht, Bae, yeah

Wir sind die ganze Nacht wach
Jedes Mal, wenn wir uns berühren, fühle ich mich lebendig, oh, whoa
Und das ist es, was ich mag
Hatte nie etwas gegen Liebe, wenn sie echt ist, ist sie richtig, oh, whoa
Manchmal streiten wir uns und manchmal kämpfen wir
Aber es ist in Ordnung, es ist immer in Ordnung
Wenn wir die ganze Nacht wach sind, oh aye
Wir sind die ganze Nacht wach, oh aye

Beobachte deinen Körper wie Hypnose
Es wird immer schwieriger, es nicht zu bemerken
Ich versuche, in dein Wasser einzutauchen wie in den Ozean
Du hast mich in Gefühlen gefangen, yeah
Falls du es nicht bemerkt hast, ich steh total auf dich, Baby
Die Art, wie du dich bewegst, nun, du weißt, du machst mich verrückt
Du bist alleine hierher gekommen, aber du wirst hier mit mir gehen
Wenn ich jemand anderes wäre, wäre es nicht dasselbe
Wir brauchen niemanden, der uns sieht, habe Fieber, 103 Grad
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Wir werden diese Hunderter ausgeben, während sie schlafen
Zieh dir Valentinos an, Baby, bitte führ mich nicht in Versuchung
Du bringst mich dazu, mich wie eine Motte zum Licht zu verhalten
Du machst mich glücklich, ohne Dollar oder Ruhm
Ich mag, was mit all meinem Schmerz passiert
Mädel, trag meine Jacke, wenn wir im Regen spazieren gehen, nun yeah, yeah

Wir sind die ganze Nacht wach
Jedes Mal, wenn wir uns berühren, fühle ich mich lebendig, oh, whoa
Und das ist es, was ich mag
Hatte nie etwas gegen Liebe, wenn sie echt ist, ist sie richtig, oh, whoa
Manchmal streiten wir uns und manchmal kämpfen wir
Aber es ist in Ordnung, es ist immer in Ordnung
Wenn wir die ganze Nacht wach sind, oh aye
Wir sind die ganze Nacht wach, oh aye