Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
달빛을
닮은
묘한
시선에
Mesmerized
by
your
gaze
that
resembles
moonlight
홀린
맘에
널
따라갔지
I
followed
you
in
a
trance
공기마저도
내게
손짓해
Even
the
air
beckons
me
낯선
그
길을
향해
걸었지
Leading
me
towards
that
unfamiliar
path
한
뼘의
그대
곁
A
foot
by
your
side
지금
마음이
하는
말
What
your
heart
desires
to
say
슬퍼
보이는
아름다운
눈빛에
Your
beautiful
eyes
seem
sad
담긴
외로움
알
것만
같아
I
feel
like
I
understand
the
loneliness
they
hold
The
moonlight
is
holding
us
warmly
The
moonlight
is
holding
us
warmly
Starlight
is
shining
for
us
only
Starlight
is
shining
for
us
only
In
the
night
I
sing
for
you
and
me
In
the
night
I
sing
for
you
and
me
The
night
night
night
night
The
night
night
night
night
In
violet
night
In
violet
night
두근거리는
너의
미소는
Your
heart-pounding
smile
한
번도
본
적이
없는
것이었지
Was
something
I'd
never
seen
before
별들마저도
내게
노래해
Even
the
stars
sing
to
me
영롱하게
울려
퍼지네
Their
ethereal
melody
fills
the
air
그대
안의
그대
To
be
with
the
you
within
you
지금
이
순간도
This
very
moment
작게
떨리는
가녀린
어깨
위에
Your
delicate
shoulders
tremble
slightly
앉은
두려움
다
안아
줄게요
Let
me
hold
you
and
soothe
away
your
fears
The
moonlight
is
holding
us
warmly
The
moonlight
is
holding
us
warmly
Starlight
is
shining
for
us
only
Starlight
is
shining
for
us
only
In
the
night
I
sing
for
you
and
me
In
the
night
I
sing
for
you
and
me
The
night
night
night
night
The
night
night
night
night
In
violet
night
In
violet
night
너의
스치는
한
마디에도
Even
your
whispered
words
내
세상은
보랏빛으로
물들어
Paint
my
world
in
shades
of
violet
너와
나
사이에
Between
you
and
me
어떤
틈도
baby
There's
no
room,
baby
두고
싶지는
않은
걸
baby
I
never
want
to
let
go,
baby
네
심장이
내
리듬을
May
my
heartbeat
탈
수
있게
Become
the
rhythm
of
your
life
The
moonlight
is
holding
us
warmly
The
moonlight
is
holding
us
warmly
Starlight
is
shining
for
us
only
Starlight
is
shining
for
us
only
In
the
night
I
sing
for
you
and
me
In
the
night
I
sing
for
you
and
me
The
night
night
night
night
The
night
night
night
night
In
violet
night
In
violet
night
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Yang, R Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.