Maler - Viva o Muerta - перевод текста песни на немецкий

Viva o Muerta - Malerперевод на немецкий




Viva o Muerta
Lebendig oder Tot
Dime donde estas, dime como estas
Sag mir, wo du bist, sag mir, wie es dir geht
Te espero...
Ich warte auf dich...
Dime en qué lugar, te puedo encontrar
Sag mir, an welchem Ort ich dich finden kann
No puedo...
Ich kann nicht mehr...
Dime donde estas, dime como estas
Sag mir, wo du bist, sag mir, wie es dir geht
Te espero...
Ich warte auf dich...
Dime en qué lugar, te puedo encontrar
Sag mir, an welchem Ort ich dich finden kann
Te quiero...
Ich liebe dich...
No te alejes más, no logro escuchar
Entfern dich nicht weiter, ich kann dich kaum hören
Cielo ten piedad, no lo aguanto más
Himmel, hab Erbarmen, ich halte es nicht mehr aus
Temo olvidar el sonido de su voz
Ich fürchte, den Klang ihrer Stimme zu vergessen
Calma mi pena
Still meinen Schmerz
Hielo en mis venas
Eis in meinen Adern
Ya no hay estrellas
Es gibt keine Sterne mehr
Tampoco sigo aquí
Ich bin auch nicht mehr hier
No tengo fuerza
Ich habe keine Kraft mehr
¿Viva o muerta?
Lebendig oder tot?
Ya no hay estrellas
Es gibt keine Sterne mehr
Tampoco sigo aquí
Ich bin auch nicht mehr hier
Y no puedo continuar de pie, voy a caer, voy a caer
Und ich kann nicht mehr stehen, ich werde fallen, ich werde fallen
Y si pudiera hacerte volver, no dudaría (daría todo, hasta mi vida)
Und wenn ich dich zurückbringen könnte, würde ich nicht zögern (ich würde alles geben, sogar mein Leben)
Ya no puedo continuar de pie, voy a caer, voy a caer
Ich kann nicht mehr stehen, ich werde fallen, ich werde fallen
Y si pudiera hacerte volver, no pensaría (todo)
Und wenn ich dich zurückbringen könnte, würde ich nicht nachdenken (alles)
Calma mi pena
Still meinen Schmerz
Hielo en mis venas
Eis in meinen Adern
Ya no hay estrellas
Es gibt keine Sterne mehr
Tampoco sigo aquí
Ich bin auch nicht mehr hier
No tengo fuerza
Ich habe keine Kraft mehr
¿Viva o muerta?
Lebendig oder tot?
Ya no hay estrellas
Es gibt keine Sterne mehr
Tampoco sigo aquí
Ich bin auch nicht mehr hier
Dime donde estas, dime como estas
Sag mir, wo du bist, sag mir, wie es dir geht
Te quiero...
Ich liebe dich...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.