Attention Cravings - Maliek Miller перевод на французский

Attention Cravings

Imma about to pull up
Can you answer the call when I get over there
I don't wanna feel like im down and youre feeling up
I don't wanna feel like I'm 6 feet underground
And still bleeding out
And you wouldn't even care right now
Would you even care right now
I just wanna know that you love me
Miss when u were kissing
Loved when you touch me
Besides I just wanna feel that you love me
I just wanna feel that you
Love me
Forever love me
Won't judge me
Ya
Will you love me
Won't judge me
Do you love me
Let me know

In other words
In another way
I love you babe
You down to stay
Thoughts of u crazy
Attention craving
Attention craving
I need you babe
You got my attention
I need you baby
You got my attention
I need you baby
Ohhh Let me know

Roll another spliff just for ya boy
Drink another Stella just for ya boy
You the main character but I wanna be apart of you're story baby oooh
Treat u so good like I ain't gotta choice
If I'm gone u can call me I love you're voice
Let me yell how I wanna treat you in the noise
Treat u so good like I ain't gotta choice

In other words
In another way
I love you babe
You down to stay
Thoughts of u crazy
Attention craving
Attention craving
I need you babe
You got my attention
I need you baby
You got my attention
I need you baby
Ohhh Let me know

Envies d'attention

J'arrive bientôt
Pourras-tu répondre quand je serai là ?
Je ne veux pas me sentir au fond du trou et toi au top
Je ne veux pas me sentir six pieds sous terre
Et encore en train de saigner
Et que tu t'en fiches complètement
Est-ce que tu t'en soucierais, là maintenant ?
Je veux juste savoir que tu m'aimes
Tes baisers me manquent
J'adorais quand tu me touchais
En plus de ça, je veux juste sentir que tu m'aimes
Je veux juste sentir que tu
M'aimes
M'aimes pour toujours
Sans me juger
Ouais
Est-ce que tu m'aimeras ?
Sans me juger
Est-ce que tu m'aimes ?
Dis-le moi

En d'autres termes
Autrement dit
Je t'aime bébé
Tu restes avec moi ?
Je pense à toi comme une folle
Envie d'attention
Envie d'attention
J'ai besoin de toi bébé
Tu as toute mon attention
J'ai besoin de toi bébé
Tu as toute mon attention
J'ai besoin de toi bébé
Oh dis-le moi

Je roule un autre joint juste pour toi
Je bois une autre Stella juste pour toi
Tu es le personnage principal, mais je veux faire partie de ton histoire bébé oooh
Je te traite si bien comme si je n'avais pas le choix
Si je suis parti, tu peux m'appeler, j'adore ta voix
Laisse-moi crier comment je veux te traiter malgré le bruit
Je te traite si bien comme si je n'avais pas le choix

En d'autres termes
Autrement dit
Je t'aime bébé
Tu restes avec moi ?
Je pense à toi comme une folle
Envie d'attention
Envie d'attention
J'ai besoin de toi bébé
Tu as toute mon attention
J'ai besoin de toi bébé
Tu as toute mon attention
J'ai besoin de toi bébé
Oh dis-le moi