Текст песни и перевод на немецкий Malú - Vete

Vete

Vete
Nadie dijo que sería para siempre
Para todo amor de enero, hay un diciembre
Lo que vuela, siempre tiene que bajar

Vete
No me tengas compasión, no te compete
Fuimos claros, cumples lo que se promete
Dimos todo, yo no me puedo quejar

Ha valido la pena quererte
Me dejaste más feliz de lo que estaba
Y estas lágrimas que lloro
Créeme, no quitan nada
Me dejaste una sonrisa
Me cambiaste la mirada
Y aunque fuera solo un poco, fue bastante
Aunque no tenga importancia
Tú serás siempre importante
Porque el tiempo no lo es todo
Un instante cura el alma

Vete
Aunque me venga una vida sin tenerte
El regalo de tu piel, es suficiente
Tu recuerdo ya no se me borrará

Vete
Nuestras vidas tienen rutas diferentes
Y aunque a veces la razón no lo comprende
El instinto todo lo puede explicar

Ha valido la pena quererte
Me dejaste más feliz de lo que estaba
Y estas lágrimas que lloro
Créeme, no quitan nada
Me dejaste una sonrisa
Me cambiaste la mirada
Y aunque fuera solo un poco, fue bastante
Aunque no tenga importancia
Tú serás siempre importante
Porque el tiempo no lo es todo
Un instante cura el alma

Vete
Nadie dijo que sería para siempre

Geh

Geh
Niemand sagte, es wäre für immer
Für jede Liebe im Januar gibt es einen Dezember
Was fliegt, muss immer landen

Geh
Hab kein Mitleid mit mir, das steht dir nicht zu
Wir waren klar, du hältst, was versprochen wird
Wir haben alles gegeben, ich kann mich nicht beschweren

Es hat sich gelohnt, dich zu lieben
Du hast mich glücklicher verlassen, als ich war
Und diese Tränen, die ich weine
Glaub mir, sie nehmen nichts weg
Du hast mir ein Lächeln hinterlassen
Du hast meinen Blick verändert
Und auch wenn es nur ein wenig war, es war genug
Auch wenn es keine Bedeutung hat
Du wirst immer wichtig sein
Denn Zeit ist nicht alles
Ein Augenblick heilt die Seele

Geh
Auch wenn mir ein Leben ohne dich bevorsteht
Das Geschenk deiner Haut ist genug
Deine Erinnerung wird nicht mehr verblassen

Geh
Unsere Leben haben verschiedene Wege
Und auch wenn der Verstand es manchmal nicht begreift
Der Instinkt kann alles erklären

Es hat sich gelohnt, dich zu lieben
Du hast mich glücklicher verlassen, als ich war
Und diese Tränen, die ich weine
Glaub mir, sie nehmen nichts weg
Du hast mir ein Lächeln hinterlassen
Du hast meinen Blick verändert
Und auch wenn es nur ein wenig war, es war genug
Auch wenn es keine Bedeutung hat
Du wirst immer wichtig sein
Denn Zeit ist nicht alles
Ein Augenblick heilt die Seele

Geh
Niemand sagte, es wäre für immer