Mambo Nuevo - La Mujer del Pelotero - перевод текста песни на немецкий

La Mujer del Pelotero - Mambo Nuevoперевод на немецкий




La Mujer del Pelotero
Die Frau des Baseballspielers
Le gusta el bate, a la mujer del pelotero,
Sie mag den Schläger, die Frau des Baseballspielers,
Le gusta la carne, a la mujer del carnicero,
Sie mag das Fleisch, die Frau des Metzgers,
Me pide pistola, la mujer del patrullero,
Sie verlangt eine Pistole, die Frau des Polizisten,
Y la del bombero, me esta pidiendo fuego.
Und die des Feuerwehrmannes, die verlangt Feuer von mir.
Le gusta el bate, a la mujer del pelotero,
Sie mag den Schläger, die Frau des Baseballspielers,
Le gusta la carne, a la mujer del carnicero,
Sie mag das Fleisch, die Frau des Metzgers,
Me pide pistola, la mujer del patrullero,
Sie verlangt eine Pistole, die Frau des Polizisten,
Y la del bombero, me esta pidiendo fuego.
Und die des Feuerwehrmannes, die verlangt Feuer von mir.
La mujer, del marinero quiere alga, man,
Die Frau des Seemanns will Algen, Mann,
La mujer del karateca, quiere golpe, man,
Die Frau des Karatekämpfers will Schläge, Mann,
La mujer del chofer, quiere palanca, man,
Die Frau des Fahrers will einen Schalthebel, Mann,
La mujer del herrero, quiere hierro, man.
Die Frau des Schmieds will Eisen, Mann.
La mujer del extranjero, quiere money man,
Die Frau des Ausländers will Geld, Mann,
La mujer del manicero, cucurucho man,
Die Frau des Erdnussverkäufers will eine Tüte, Mann,
La mujer del panadero, quiere flauta man,
Die Frau des Bäckers will ein Baguette, Mann,
La mujer del cantinero, quiere un trago man.
Die Frau des Barkeepers will einen Drink, Mann.
Le gusta el bate, a la mujer del pelotero,
Sie mag den Schläger, die Frau des Baseballspielers,
Le gusta la carne, a la mujer del carnicero,
Sie mag das Fleisch, die Frau des Metzgers,
Me pide pistola, la mujer del patrullero,
Sie verlangt eine Pistole, die Frau des Polizisten,
Y la del bombero, me esta pidiendo fuego.
Und die des Feuerwehrmannes, die verlangt Feuer von mir.
Le gusta el bate, a la mujer del pelotero,
Sie mag den Schläger, die Frau des Baseballspielers,
Le gusta la carne, a la mujer del carnicero,
Sie mag das Fleisch, die Frau des Metzgers,
Me pide pistola, la mujer del patrullero,
Sie verlangt eine Pistole, die Frau des Polizisten,
Y la del bombero, me esta pidiendo fuego.
Und die des Feuerwehrmannes, die verlangt Feuer von mir.
Quiere mortero la mujer del cocinero,
Will einen Mörser, die Frau des Kochs,
Látigo y caballo la mujer del cochero,
Peitsche und Pferd, die Frau des Kutschers,
Quiere tocar los timbales la mujer del tumbero,
Will die Timbales spielen, die Frau des Häftlings,
Mi chica quiere un micrófono porque soy un rapero.
Mein Mädchen will ein Mikrofon, weil ich ein Rapper bin.
La mujer del zapatero, quiere zapatos,
Die Frau des Schusters will Schuhe,
La mujer del tabaquero, quiere tabaco,
Die Frau des Tabakhändlers will Tabak,
Y en este rollo, de gallinas y patos,
Und in diesem Durcheinander von Hühnern und Enten,
La mujer del bailarín, zapatos muy guapos,
Die Frau des Tänzers, sehr schicke Schuhe,
Un masajito para la mujer del masajista,
Eine kleine Massage für die Frau des Masseurs,
La mujer del oculista se hace la vista,
Die Frau des Augenarztes stellt sich blind,
La mujer del pesista, quiere estar strong,
Die Frau des Gewichthebers will stark sein,
Bicep, tricep, paralela y from,
Bizeps, Trizeps, Dips und Frontheben,
Ey! Baquero mira lo que se es forma'o.
Hey! Baquero, schau, was sich da gebildet hat.
La mujer del pescador, quiere pescao',
Die Frau des Fischers will Fisch,
La mujer del borracho, quiere un branca helado
Die Frau des Betrunkenen will einen eiskalten Branca,
Brujería, la mujer del babalao.
Hexerei, die Frau des Babalao.
Le gusta el bate, a la mujer del pelotero,
Sie mag den Schläger, die Frau des Baseballspielers,
Le gusta la carne, a la mujer del carnicero,
Sie mag das Fleisch, die Frau des Metzgers,
Me pide pistola, la mujer del patrullero,
Sie verlangt eine Pistole, die Frau des Polizisten,
Y la del bombero, me esta pidiendo fuego.
Und die des Feuerwehrmannes, die verlangt Feuer von mir.
Le gusta el bate, a la mujer del pelotero,
Sie mag den Schläger, die Frau des Baseballspielers,
Le gusta la carne, a la mujer del carnicero,
Sie mag das Fleisch, die Frau des Metzgers,
Me pide pistola, la mujer del patrullero,
Sie verlangt eine Pistole, die Frau des Polizisten,
Y la del bombero, me esta pidiendo fuego.
Und die des Feuerwehrmannes, die verlangt Feuer von mir.
Mambo, para bailar,
Mambo, zum Tanzen,
Mambo, para gozar,
Mambo, zum Genießen,
Mambo, en el carnaval,
Mambo, im Karneval,
Mambo, de madruga
Mambo, im Morgengrauen,
Mambo, una agua ardiente,
Mambo, einen Aguardiente,
Mambo, y un fernezon,
Mambo, und einen Fernet,
Mambo, que rico,
Mambo, wie lecker,
Mambo,
Mambo,
Mambo, para bailar,
Mambo, zum Tanzen,
Mambo, para gozar,
Mambo, zum Genießen,
Mambo, con mambo nuevo,
Mambo, mit Mambo Nuevo,
Mambo, te vamo'a dar
Mambo, werden wir dir geben,
Mambo, una agua ardiente,
Mambo, einen Aguardiente,
Mambo y un fernezon,
Mambo und einen Fernet,
Mambo, que rico mami
Mambo, wie lecker, Mami,
Mambo.
Mambo.





Авторы: Ernesto Sanchez, Adriano Tota, Alejandro Carlos Gonzalez, Yoandys Gonzalez, Leandro Fellove


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.