En Mi Mente - Manitu перевод на русский

En Mi Mente

No puedo evitar
Mis ganas de amar
Eso es lo que siento cuando estás en mi mente
Contigo quiero estar

Dan ganas de volar
Dan ganas de cantar
Eso es lo que siento cuando estás en mi mente
No es más que la verdad

Suavemente quiero entrar
Hasta el último rincón de tu corazón
Dulcemente descubrir
Que tus besos sólo son para mí

Simplemente quiero ser
La persona que te haga feliz
Hoy y siempre celebrar
Que tus besos sólo son para mí
Que contigo comencé a vivir

Toda mi ansiedad
Encuentra su final
Eso es lo que siento cuando estás en mi mente
Tú me llenas de paz

Te puedo entregar
Mi vida y mucho más
Eso es lo que siento cuando estás en mi mente
No lo puedo evitar

Suavemente quiero entrar
Hasta el último rincón de tu corazón
Hoy y siempre celebrar
Que tus besos solo son para mí
Sólo para mí
Que contigo comencé a vivir, yeah

Solamente déjame
Acercarme un poquito a ti
Solamente quiéreme
Como yo te quiero a ti
(Suavemente, suavemente quiero entrar)

Hoy y siempre celebrar
Que tus besos solo son para mí
Sólo para mí
Que contigo comencé a vivir

Yeah, yeah, yeah
Que contigo comencé a vivir
Yeah, que contigo comencé a vivir, yeah

В Моих Мыслях

Не могу удержаться,
Хочу тебя любить,
Вот что я чувствую, когда ты в моих мыслях.
С тобой хочу я быть.

Так хочется летать,
Так хочется петь,
Вот что я чувствую, когда ты в моих мыслях.
Это чистая правда.

Нежно хочу проникнуть
В каждый уголок твоего сердца,
Сладко открыть,
Что твои поцелуи только мои.

Просто хочу быть
Тем, кто сделает тебя счастливой,
Сегодня и всегда праздновать,
Что твои поцелуи только мои,
Что с тобой я начал жить.

Вся моя тревога
Находит свой конец,
Вот что я чувствую, когда ты в моих мыслях.
Ты наполняешь меня покоем.

Я могу тебе отдать
Свою жизнь и многое другое,
Вот что я чувствую, когда ты в моих мыслях.
Не могу удержаться.

Нежно хочу проникнуть
В каждый уголок твоего сердца,
Сегодня и всегда праздновать,
Что твои поцелуи только мои,
Только мои,
Что с тобой я начал жить, yeah.

Просто позволь мне
Приблизиться немного к тебе,
Просто люби меня,
Как я люблю тебя.
(Нежно, нежно хочу проникнуть)

Сегодня и всегда праздновать,
Что твои поцелуи только мои,
Только мои,
Что с тобой я начал жить.

Yeah, yeah, yeah
Что с тобой я начал жить,
Yeah, что с тобой я начал жить, yeah.