Текст песни и перевод на француский Manitu - Perdído

Perdído

Hoy es el día que voy a regresar
Aumenta mi ansiedad
Pues tan solo el volver a verte me pone a temblar
Fue larga la espera, no llegaba el final
No tengo nada más
Que mis manos y un sueño perdido donde siempre estás

Dentro de mi alma un beso quedó
Y su destino es tu corazón

Y quiero estar perdido
En un abrazo sin fin
Donde crece el amor otra vez
Perdido
En un pretexto en tu piel
Donde yo quiero ser aprendiz
Y perdido de tu amor espero llegar hasta ti

Espero el momento para poderte hablar
¿Qué tal, cómo te va?
Si la vida ha sido buena o mala y todo lo demás

Dentro de mi alma un beso quedó
Y su destino es tu corazón

Y quiero estar perdido
En un abrazo sin fin
Donde crece el amor otra vez
Perdido
En un pretexto en tu piel
Donde yo quiero ser aprendiz
Y perdido de tu amor espero llegar hasta ti

Y perdido de tu amor espero llegar hasta ti
Llegar hasta ti

Perdu

Aujourd'hui est le jour où je reviens
Mon anxiété augmente
Car juste te revoir me fait trembler
L'attente a été longue, la fin n'arrivait pas
Je n'ai rien de plus
Que mes mains et un rêve perdu où tu es toujours

Dans mon âme, un baiser est resté
Et sa destination est ton cœur

Et je veux être perdu
Dans un étreinte sans fin
Où l'amour renaît
Perdu
Dans un prétexte sur ta peau
Où je veux être apprenti
Et perdu de ton amour, j'espère te rejoindre

J'attends le moment pour pouvoir te parler
Comment vas-tu ?
Si la vie a été bonne ou mauvaise et tout le reste

Dans mon âme, un baiser est resté
Et sa destination est ton cœur

Et je veux être perdu
Dans un étreinte sans fin
Où l'amour renaît
Perdu
Dans un prétexte sur ta peau
Où je veux être apprenti
Et perdu de ton amour, j'espère te rejoindre

Et perdu de ton amour, j'espère te rejoindre
Te rejoindre