Текст песни и перевод на француский Manolo - OMG!

OMG!

Życie na pokaz to nie moja bajka
OMG!
Łatwo przychodzi mi z Łukaszem kaska
OMG!
Pisze mi w DMs nawet twoja laska
OMG!
Siedzę w Holandii i wpierdalam ciastka
OMG!

OMG
Słucha tego już całe miasto
OMG
Nagrywam i nie mogę zasnąć (Wooo!)
O mój boże
Nie mówię już nawet po polsku
Mam w dupie co dzieje się u was
Chcemy robić kasę po prostu

(Ya ya)

Łukasz, daj tu fanfary bo wchodzi tu niezły rozpierdol
Gość mówi że lepszy ode mnie (Ha)
No kurwa na pewno
Oni nie chcą widzieć jak robię pieniądze
Bo tak zajebiście to robię
Że wszystkie te laski usiadą mi zaraz na mordzie (Hahahaha)

Poproszę o minutę ciszy dla wszystkich
Co chcieli mnie złamać (Wooo)
Idzie mi super i czuję się świetnie
Więc nie będę kłamać

Że jestem super że mam dobrych ziomów
Że jak zrobię kasę to nie dam nikomu
Że chcę się wprowadzić do wielkiego domu
Mieć zero problemów jak Jay Z więc dziwko don't play me

(Eyyy)

Kryształy mi w głowie jak Uzi (Vert)
Diamenty szmaragdy ja mogę tak 100 lat
Wymieniać mi się to już nigdy nie znudzi
Ekskluzywne ciuchy i drogie szampany
Zero zmartwień w sobie bo hit jest nagrany
Łamiemy schematy bo po co zasady
Chłopacy wkurwieni bo nie dają rady

Życie na pokaz to nie moja bajka
OMG! (Yea)
Łatwo przychodzi mi z Łukaszem kaska
OMG!
Pisze mi w DMs nawet twoja laska
OMG!
Siedzę w Holandii i wpierdalam ciastka
OMG!

Ja jestem fresh choć to nie jest market
Kurwa czekaj chodziło o żabkę
Skaczę z tematu na temat
Z tematu na temat z tematu na temat (Wow!)

Laska ma figurę lepszą od Megan Thee Stallion (Sheesh)
To znaczy przy dobrej okazji jej dupę bym walnął (Ugh, ugh, ugh)
Jakbyś się chciała umówić to po prostu zadzwoń (Prrr, call me)
Za małą chwilę wypełnimy stadion

Jestem prawdziwy dla ziomów
I zawsze dla ziomów zostanę prawdziwy (Zawsze)
Czułem się dobrze na scenie od dziecka
Więc nie wiem czemu cię to dziwi
Robię tu show to jest main event
Kolejny rok zapuszczam grzywę
Kolejny rok po swoje idę
W następnym roku polecimy wyżej

Robimy muzykę piękna (Piękną)
Nie przejmujemy się resztą (Nie)
Paryż Amsterdam i LA
Pomysłów jest wiele
To Utopia Retro

(Utopia Retro)
(Omg, Omg, Omg)

Życie na pokaz to nie moja bajka
OMG!
Łatwo przychodzi mi z Łukaszem kaska
OMG!
Pisze mi w DMs nawet twoja laska
OMG!
Siedzę w Holandii i wpierdalam ciastka
OMG!

(Utopia Retro)
(Omg, Omg, Omg)

Oh mon Dieu !

Une vie de façade, ce n'est pas mon truc
Oh mon Dieu !
Avec Łukasz, l'argent coule à flots
Oh mon Dieu !
Même ta copine m'écrit en DM
Oh mon Dieu !
Je suis aux Pays-Bas en train de dévorer des gâteaux
Oh mon Dieu !

Oh mon Dieu !
Toute la ville écoute ça
Oh mon Dieu !
J'enregistre et je n'arrive pas à dormir (Wooo!)
Oh mon Dieu
Je ne parle même plus polonais
J'en ai rien à faire de ce qui se passe chez vous
On veut juste faire de l'argent

(Ya ya)

Łukasz, balance les fanfares, ça va faire mal
Un mec dit qu'il est meilleur que moi (Ha)
Mais bien sûr
Ils ne veulent pas me voir gagner de l'argent
Parce que je le fais tellement bien
Que toutes ces filles vont bientôt me tomber aux pieds (Hahahaha)

Une minute de silence pour tous ceux
Qui ont voulu me briser (Wooo)
Je cartonne et je me sens bien
Alors je ne vais pas mentir

Que je suis super, que j'ai de bons potes
Que si je fais de l'argent, je n'en donnerai à personne
Que je veux emménager dans une grande maison
N'avoir aucun problème comme Jay Z, alors chérie, ne joue pas avec moi

(Eyyy)

J'ai des cristaux dans la tête comme Uzi (Vert)
Diamants, émeraudes, je peux continuer comme ça pendant 100 ans
Je ne me lasserai jamais de les énumérer
Vêtements exclusifs et champagnes coûteux
Aucun souci car le tube est enregistré
On brise les codes, à quoi bon les règles ?
Les gars sont énervés parce qu'ils n'y arrivent pas

Une vie de façade, ce n'est pas mon truc
Oh mon Dieu ! (Yea)
Avec Łukasz, l'argent coule à flots
Oh mon Dieu !
Même ta copine m'écrit en DM
Oh mon Dieu !
Je suis aux Pays-Bas en train de dévorer des gâteaux
Oh mon Dieu !

Je suis frais, même si ce n'est pas un supermarché
Putain attends, je voulais dire une épicerie
Je saute du coq à l'âne
D'un sujet à l'autre, d'un sujet à l'autre (Wow!)

Cette fille a un meilleur corps que Megan Thee Stallion (Sheesh)
Je veux dire, si l'occasion se présentait, je la prendrais sans hésiter (Ugh, ugh, ugh)
Si tu veux un rendez-vous, appelle-moi (Prrr, call me)
Dans peu de temps, on remplira le stade

Je suis vrai pour mes potes
Et je resterai toujours vrai pour mes potes (Toujours)
Je me sens bien sur scène depuis tout petit
Alors je ne sais pas pourquoi ça te surprend
Je fais le show, c'est l'événement principal
Ça fait un an que je laisse pousser ma frange
Ça fait un an que je poursuis mes objectifs
L'année prochaine, on ira encore plus haut

On fait de la belle musique (Belle)
On ne se soucie pas du reste (Non)
Paris, Amsterdam et LA
On a plein d'idées
C'est Utopia Retro

(Utopia Retro)
(Oh mon Dieu, Oh mon Dieu, Oh mon Dieu)

Une vie de façade, ce n'est pas mon truc
Oh mon Dieu !
Avec Łukasz, l'argent coule à flots
Oh mon Dieu !
Même ta copine m'écrit en DM
Oh mon Dieu !
Je suis aux Pays-Bas en train de dévorer des gâteaux
Oh mon Dieu !

(Utopia Retro)
(Oh mon Dieu, Oh mon Dieu, Oh mon Dieu)