Manuel García - Sobre los Campos - перевод текста песни на французский

Sobre los Campos - Manuel Garciaперевод на французский




Sobre los Campos
Sur les Champs
Sobre los campos que son de trigo
Sur les champs de blé
Paso la hoz brillando en el camino
Je passe la faux brillent sur le chemin
Bajo la noche, vuela un martillo
Sous la nuit, vole un marteau
Toca la luna como a un cristal fino
Touche la lune comme un cristal fin
Un remolino buscando algo
Un tourbillon à la recherche de quelque chose
Es tu paso firme mientras duerme un niño
C'est ton pas ferme tandis qu'un enfant dort
El sol ordena algunas cosas
Le soleil ordonne quelques choses
Que no son muchas, pero son tus rosas
Qui ne sont pas nombreuses, mais ce sont tes roses
Y aunque se que de este lado de sol
Et même si je sais de ce côté du soleil
Es difícil, me atrevo igual
C'est difficile, je l'ose quand même
Quemo nales y cambio el reloj
Je brûle les mèches et change l'horloge
Se que ahora durmiendo ella esta
Je sais que maintenant en dormant elle est
Revolviendo
Remuant
Con el corazón
Avec le cœur
Remolinos
Tourbillons
De azúcar y sal
De sucre et de sel
Si tu te sientas tan cerca mío
Si tu te tiens si près de moi
El rojo invade todo lo que digo
Le rouge envahit tout ce que je dis
Te veo entonces, dentro de la escena
Je te vois alors, dans la scène
Del comunismo como última escena
Du communisme comme dernière scène
Abriendo entonces
En ouvrant alors
Hala el sombrero
Tire le chapeau
Sin más preguntas
Sans plus de questions
Soy quien llora y quiero
Je suis celui qui pleure et je veux
Revolviendo
Remuant
Con el corazón
Avec le cœur
Remolinos
Tourbillons
De azúcar y sal
De sucre et de sel





Авторы: Manuel Javier Garcia Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.