Mao - Arturo - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Mao - Arturo




Arturo
Arturo
Come ogni sera c'è una nave che arriva
As every evening, there's a ship that arrives
Scendo piano verso il molo
I slowly walk down to the pier
Il mio cane abbaia impazzito
My dog barks madly
Alle lenzuola stese ad asciugare
At the sheets hung out to dry
Mi corre intorno e non la smette di sperare
She runs around me and cannot stop hoping
Anche questa sera rimango ad aspettare
This evening too, I remain to wait
Seduto su uno scoglio a pensare di annegare
Sitting on a rock, thinking of drowning
Il mio cane coi suoi occhi da miracolo
My dog, with her miraculous eyes
Mi fa aria con la coda
Fans me with her tail
Mentre canta una sirena
While a siren sings
Il mio nome è una stella
My name is a star
Che brilla forte in ogni cielo
That shines brightly in every sky
Mi chiamo come un re
I'm named like a king
Come un eroe senza paura
Like a fearless hero
Tu parti io rimango
You leave, I stay
La vita è solo un'avventura
Life is only an adventure
Riccioli di schiuma
Curls of foam
Schiocco di baci
Snaps of kisses
Dolcezza di una fuga sabbia calda fra le dita
The sweetness of an escape, warm sand between my fingers
Collane di conchiglie baci di corallo
Necklaces of seashells, kisses of coral
Sguardi madreperla abbracci come tuffi
Mother-of-pearl gazes, embraces like dives
La vita è solo un'avventura
Life is only an adventure
La vita è solo un'avventura
Life is only an adventure
Dicevi il tuo nome è una stella
You used to say your name is a star
Che brilla forte in ogni cielo
That shines brightly in every sky
Ti chiami come un re
You're named like a king
Come un eroe senza paura
Like a fearless hero
Io parto tu rimani
I leave, you stay
La vita è solo un'avventura
Life is only an adventure
La vita è solo un'avventura
Life is only an adventure
La vita è solo un'avventura
Life is only an adventure





Авторы: Mauro Gurlino, Giancarlo Pastore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.