Mapei - Lyah - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Mapei - Lyah




Lyah
Lyah
You were the reason
Tu étais la raison
I felt like I believed in the sun
Pour laquelle je me sentais comme si je croyais au soleil
But when it goes down
Mais quand il se couche
Tell me will you dream of my love? (My love, my love, my love)
Dis-moi, rêveras-tu de mon amour? (Mon amour, mon amour, mon amour)
We can′t hold a conversation
Nous ne pouvons pas tenir une conversation
'Cause I feel my heartbeat racing
Car je sens mon cœur battre la chamade
I have a feeling, there something you′re concealing, my star
J'ai le sentiment que tu caches quelque chose, mon étoile
'Cause you're preaching to the choir, choir, liar
Parce que tu prêches au chœur, chœur, menteur
Baby I admire, ′mire ′mire
Bébé, je t'admire, admire, admire
How you started the fire, fire, fire
Comment tu as allumé le feu, feu, feu
But baby I'm tired, tired, I′m tired
Mais bébé, je suis fatiguée, fatiguée, je suis fatiguée
When you're preaching to the choir, choir, liar
Quand tu prêches au chœur, chœur, menteur
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
You′re preaching to the choir, choir, liar
Tu prêches au chœur, chœur, menteur
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
Liar
Menteur
I drive you crazy but how can I? (How?)
Je te rends fou mais comment puis-je? (Comment?)
How can I (How?), show you love?
Comment puis-je (Comment?), te montrer mon amour?
And words get buried 'cause they are so contrary
Et les mots sont enterrés parce qu'ils sont si contradictoires
They′re not enough for me
Ils ne suffisent pas pour moi
You amuse me with the games, but
Tu me divertis avec tes jeux, mais
I don't think I feel like playing
Je ne crois pas avoir envie de jouer
Your act is fading and so is the love in my heart
Ton acte se fane et l'amour dans mon cœur aussi
'Cause you′re preaching to the choir, choir, liar
Parce que tu prêches au chœur, chœur, menteur
Baby I admire, ′mire 'mire
Bébé, je t'admire, admire, admire
How you started the fire, fire, fire
Comment tu as allumé le feu, feu, feu
But baby I′m tired, I'm tired of liar
Mais bébé, je suis fatiguée, je suis fatiguée du menteur
When you′re preaching to the choir, choir, liar
Quand tu prêches au chœur, chœur, menteur
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
You're preaching to the choir, choir, liar
Tu prêches au chœur, chœur, menteur
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
Liar
Menteur
Got lost in the conversation
Je me suis perdue dans la conversation
′Cause I had a revelation
Parce que j'ai eu une révélation
I was thinking 'bout something else (Something else, something else, something else)
Je pensais à autre chose (Autre chose, autre chose, autre chose)
'Cause you′re preaching to the choir, choir, liar
Parce que tu prêches au chœur, chœur, menteur
Baby I admire, ′mire 'mire
Bébé, je t'admire, admire, admire
How you started the fire, fire, fire
Comment tu as allumé le feu, feu, feu
But baby I′m tired, I'm tired of liar
Mais bébé, je suis fatiguée, je suis fatiguée du menteur
When you′re preaching to the choir, choir, liar
Quand tu prêches au chœur, chœur, menteur
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
You're preaching to the choir, choir, liar
Tu prêches au chœur, chœur, menteur
Babe, babe, babe, babe, babe, ayy, yeah, ayy
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ayy, ouais, ayy
Liar
Menteur





Авторы: Jaquline Cummings, Theodor Ekblom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.