Текст песни и перевод на француский Maranda Curtis - I'm All In
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I′m
pressing
on
Je
continue
d'avancer
I'll
do
whatever
it
takes
Je
ferai
tout
ce
qu'il
faut
Whatever
it
takes
Tout
ce
qu'il
faut
To
get
my
reward
Pour
obtenir
ma
récompense
I′m
determined
Je
suis
déterminée
I'm
striving
Je
m'efforce
He's
able
to
keep
me
Il
est
capable
de
me
garder
Whatever
it
takes
(Whatever
it
takes)
Tout
ce
qu'il
faut
(Tout
ce
qu'il
faut)
I′m
all
in
(I′m
all
in)
Je
donne
tout
(Je
donne
tout)
Through
many
trials
À
travers
de
nombreuses
épreuves
And
through
every
test
Et
à
travers
chaque
test
You
gave
me
grace
Tu
m'as
donné
la
grâce
To
sustain
Pour
me
maintenir
I
am
determined
Je
suis
déterminée
I'm
striving
Je
m'efforce
And
You′re
able
to
keep
me
Et
tu
es
capable
de
me
garder
Whatever
it
takes
(Whatever
it
takes)
Tout
ce
qu'il
faut
(Tout
ce
qu'il
faut)
I'm
all
in
(I′m
all
in)
Je
donne
tout
(Je
donne
tout)
Faith
the
size
of
a
mustard
La
foi
de
la
taille
d'une
graine
de
moutarde
To
move
every
mountain
Pour
déplacer
chaque
montagne
Desperation
caused
the
woman
with
an
issue
of
blood
Le
désespoir
a
poussé
la
femme
atteinte
d'une
perte
de
sang
To
touch
the
hem
of
His
garment
À
toucher
le
bord
de
son
vêtement
There
are
many
of
you
that's
close
to
giving
up
Il
y
en
a
beaucoup
parmi
vous
qui
sont
sur
le
point
d'abandonner
And
throwing
in
the
towel
Et
de
jeter
l'éponge
But
release
faith
and
celebrate
cause
God
is
gonna
bring
you
out
Mais
libère
la
foi
et
célèbre
car
Dieu
va
te
faire
sortir
Whatever
it
takes
(Whatever
it
takes)
Tout
ce
qu'il
faut
(Tout
ce
qu'il
faut)
I′m
all
in
(I'm
all
in)
Je
donne
tout
(Je
donne
tout)
Whatever
it
takes
(Whatever
it
takes)
Tout
ce
qu'il
faut
(Tout
ce
qu'il
faut)
I'm
all
in
(I′m
all
in)
Je
donne
tout
(Je
donne
tout)
I′m
fully
committed
(Whatever
it
takes)
Je
suis
pleinement
engagée
(Tout
ce
qu'il
faut)
Yes
I'm
dedicated
(I′m
all
in)
Oui,
je
suis
dévouée
(Je
donne
tout)
Whatever
it
takes
(Whatever
it
takes)
Tout
ce
qu'il
faut
(Tout
ce
qu'il
faut)
I'm
all
in
(I′m
all
in)
Je
donne
tout
(Je
donne
tout)
Yes
I'm
all
in
(I′m
all
in)
Oui,
je
donne
tout
(Je
donne
tout)
You
have
my
mind
(I'm
all
in)
Tu
as
mon
esprit
(Je
donne
tout)
You
have
my
soul
(I'm
all
in)
Tu
as
mon
âme
(Je
donne
tout)
You
have
my
will
(I′m
all
in)
Tu
as
ma
volonté
(Je
donne
tout)
Yes
I′m
all
in
(I'm
all
in)
Oui,
je
donne
tout
(Je
donne
tout)
Lord
I
turn
it
over
(I′m
all
in)
Seigneur,
je
te
le
confie
(Je
donne
tout)
Yes
I
turn
it
over
(I'm
all
in)
Oui,
je
te
le
confie
(Je
donne
tout)
Yes
I′m
all
in
(I'm
all
in)
Oui,
je
donne
tout
(Je
donne
tout)
You
can
have
whatever
(whatever,
whatever)
Tu
peux
avoir
tout
ce
que
(tout,
tout)
Whatever,
whatever
(whatever,
whatever)
Tout,
tout
(tout,
tout)
Whatever,
whatever
(whatever,
whatever)
Tout,
tout
(tout,
tout)
Whatever,
whatever
(whatever,
whatever)
Tout,
tout
(tout,
tout)
I′m
pressing
on
(whatever,
whatever)
Je
continue
d'avancer
(tout,
tout)
The
upward
way
(whatever,
whatever)
La
voie
ascendante
(tout,
tout)
New
heights
I'm
gaining
(whatever,
whatever)
De
nouvelles
hauteurs
que
je
gagne
(tout,
tout)
Gaining
everyday
(whatever,
whatever)
Je
les
gagne
chaque
jour
(tout,
tout)
Still
praying
(I'm
all
in)
Je
prie
toujours
(Je
donne
tout)
As
I?
(I′m
all
in)
Comme
je
(Je
donne
tout)
Lord
plant
my
feet
(I′m
all
in)
Seigneur,
plante
mes
pieds
(Je
donne
tout)
Lord
plant
my
feet
(I'm
all
in)
Seigneur,
plante
mes
pieds
(Je
donne
tout)
On
higher
ground
(I′m
all
in)
Sur
un
terrain
plus
élevé
(Je
donne
tout)
Whatever
it
takes
(Whatever
it
takes)
Tout
ce
qu'il
faut
(Tout
ce
qu'il
faut)
I'm
all
in
(Whatever
it
takes)
Je
donne
tout
(Tout
ce
qu'il
faut)
I
may
have
to
run
(Whatever
it
takes)
Je
devrai
peut-être
courir
(Tout
ce
qu'il
faut)
I
may
have
to
cry
(Whatever
it
takes)
Je
devrai
peut-être
pleurer
(Tout
ce
qu'il
faut)
Lord
I′m
pressing
(Whatever
it
takes)
Seigneur,
je
continue
d'avancer
(Tout
ce
qu'il
faut)
And
I
won't
get
tired
(Whatever
it
takes)
Et
je
ne
me
fatiguerai
pas
(Tout
ce
qu'il
faut)
I
won′t
get
tired
(I'm
all
in)
Je
ne
me
fatiguerai
pas
(Je
donne
tout)
Whatever
it
takes
(Whatever
it
takes)
Tout
ce
qu'il
faut
(Tout
ce
qu'il
faut)
I'm
all
in
(Whatever
it
takes)
Je
donne
tout
(Tout
ce
qu'il
faut)
I′m
all
in
(I′m
all
in)
Je
donne
tout
(Je
donne
tout)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maranda Curtis, Asaph Alexander Ward, Dana T Sorey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.