Mardoll - Bad Mood - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Mardoll - Bad Mood




Bad Mood
Schlechte Laune
Nail polish chipped
Nagellack abgesplittert
Can't drive a whip
Kann kein Auto fahren
Got no license
Hab keinen Führerschein
Call an Uber or a Lyft
Ruf ein Uber oder ein Lyft
Finish off a clip
Mach eine Kippe an
Tryna get lit
Versuche, breit zu werden
Dip to a bar
Geh in eine Bar
Champagne on my lips
Champagner auf meinen Lippen
Oh wow
Oh wow
Just remembered
Hab mich gerade erinnert
That I hate human contact
Dass ich menschlichen Kontakt hasse
Can't make conversation
Kann keine Gespräche führen
And I really super hate that
Und ich hasse es wirklich sehr
I'm staying home
Ich bleibe zu Hause
In my Jamey's
In meinen Jamey's
And Prozac
Und Prozac
I'm getting stoned
Ich kiffe mich zu
Then ordering
Und bestelle dann
A Big Mac
Einen Big Mac
Netflix chill
Netflix chillen
Me, myself and I
Ich, mich selbst und ich
Might check Bumble
Vielleicht schau ich bei Bumble rein
I swipe but don't reply
Ich swipe, aber antworte nicht
Rent Marley and me
Leih mir Marley und mich aus
A dog and some guy
Ein Hund und irgendein Typ
I start crying
Ich fange an zu weinen
At the end the dog dies?
Am Ende stirbt der Hund?
I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Ich bin in einer schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten Laune
Nope
Nein
Not today
Nicht heute
If you talking that shhh
Wenn du so 'nen Scheiß redest
Better keep it away
Halt dich lieber fern
I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Ich bin in einer schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten Laune
Nope
Nein
Not today
Nicht heute
If you full of bs
Wenn du voller Mist bist
Better keep it away
Halt dich lieber fern
Cause I'm not happy
Denn ich bin nicht glücklich
F that Pharrell
Scheiß auf Pharrell
Hopped off the happy train
Bin vom Glückszug abgesprungen
That's how I feel
So fühle ich mich
Imma run out in the rain
Ich renne raus in den Regen
Get down and kneel
Knie mich hin
Scream why to the sky
Schreie zum Himmel, warum
Cause the drama appeals
Weil das Drama mich anzieht
My
Mein
Got me
Macht mich
M a d
W ü t e n d
S a d
T r a u r i g
Cause it's
Weil es
Stressing me
Mich stresst
I get stuck
Ich bleibe hängen
Then checking IG
Und checke dann IG
Lord almighty
Allmächtiger Gott
I'm so whiny
Ich bin so weinerlich
Nope
Nein
I'm Not in the mood
Ich bin nicht in Stimmung
I'm on a
Ich bin am
Short rope so I'll probably be rude
Kurzen Ende, also werde ich wahrscheinlich unhöflich sein
I wanna
Ich will
Sit and mope with a bad attitude
Sitzen und schmollen mit schlechter Laune
I'm salty, tangy
Ich bin salzig, gereizt
Must be hangry
Muss wohl 'nen Hungerast haben
Downer
Miesepeter
But the names not Debbie
Aber ich heiße nicht Debbie
It takes three hours
Es dauert drei Stunden
Just for me to get ready
Bis ich mich fertig gemacht habe
This week I feel heavy
Diese Woche fühle ich mich schwer
So imma get petty
Also werde ich zickig sein
I'll cancel last minute
Ich sage in letzter Minute ab
Staying home with my teddy
Bleibe zu Hause mit meinem Teddy
I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Ich bin in einer schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten Laune
Nope
Nein
Not today
Nicht heute
If you talking that shhh
Wenn du so 'nen Scheiß redest
Better keep it away
Halt dich lieber fern, Süßer
I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Ich bin in einer schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten Laune
Nope
Nein
Not today
Nicht heute
If you full of bs
Wenn du voller Mist bist
Better keep it away
Halt dich lieber fern, Süßer
Making plans
Pläne machen
I have no intent
Ich habe nicht die Absicht
On going
hinzugehen
Sorry fam
Tut mir leid, Leute
I don't regret
Ich bereue es nicht
Not showing
Nicht aufzutauchen
Don't be bent
Sei nicht
Outta shape
Verärgert
I'm smoking
Ich rauche
Potatoing
Chille wie 'ne Kartoffel
Scrolling
Scrolle
Trolling
Trolle
Grrr
Grrr
Grouch
Muffel
Why would I leave?
Warum sollte ich gehen?
When I'm Queen of the couch
Wenn ich die Königin der Couch bin
I'm Rolling up weed
Ich dreh mir einen Joint
Steady stuffing my mouth
Stopfe mir ständig den Mund voll
Plus the club too loud
Außerdem ist der Club zu laut
And I'm hating them crowds
Und ich hasse Menschenmassen
Come hang
Komm vorbei
Let's chill in the onesies
Lass uns in Onesies chillen
Get a bottle
Hol eine Flasche
By the end there's nonsies
Am Ende ist nichts mehr da
Whatcha want
Was willst du?
And I'm like I want rum please
Und ich sage, ich will Rum, bitte
I want dumb trees
Ich will dummes Gras
I need fun pls
Ich brauche Spaß, bitte
Meh
Meh
I'm up in runt
Ich bin im Tief
No drama
Kein Drama
Not pulling a stunt
Ich ziehe keine Show ab
To be honest
Um ehrlich zu sein
Imma be blunt
Ich werde direkt sein
Have you ever just consider
Hast du jemals daran gedacht,
I'm a mother fucking cunt
dass ich einfach eine verdammte Zicke bin?
I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Ich bin in einer schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten Laune
Nope
Nein
Not today
Nicht heute
If you talking that shhh
Wenn du so 'nen Scheiß redest
Better keep it away
Halt dich lieber fern, Süßer
I'm in a bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad, bad mood
Ich bin in einer schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten, schlechten Laune
Nope
Nein
Not today
Nicht heute
If you full of bs
Wenn du voller Mist bist
Better keep it away
Halt dich lieber fern, Süßer





Авторы: Aaron Albano, Catherine Dederick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.