Care (III) Every Cell - Marillion перевод на немецкий

Care (III) Every Cell

These are the days that will flash before our eyes
At the end
Yours are the words that will whisper in my body
As it fades

Yours is the laughter burned into my days
Locked away in every cell
I came, I saw, I fell
And I changed
Found freedom in a diamond I won't trade
Not even for heaven

And as I unpeeled you, you realised
You loved me enough to leave me forever

Sorge (III) Jede Zelle

Dies sind die Tage, die vor unseren Augen aufblitzen werden
Am Ende
Deine Worte sind es, die in meinem Körper flüstern werden
Wenn er vergeht

Dein Lachen ist es, das in meine Tage eingebrannt ist
Eingeschlossen in jeder Zelle
Ich kam, ich sah, ich verfiel dir
Und ich änderte mich
Fand Freiheit in einem Diamanten, den ich nicht eintauschen werde
Nicht einmal für den Himmel

Und als ich dich enthüllte, hast du erkannt
Du liebtest mich genug, um mich für immer zu verlassen