Текст песни и перевод на немецкий Marilyn Manson - Sacrifice Of The Mass

Sacrifice Of The Mass

They started the last rites
The earth has opened wide
I can hear my mother's voice
Time for me to say goodbye

I never learned how to love
Those drugs weren't meant for healing
I just gave for the sake of taking
Now God will swallow me

Now I hear the children chanting
And the widows want to eat
I think they've helped themselves
To enough of my bad dreams

Lay your head against my heart
Can you feel me fading?
The first burial that I've been to
Tell the abyss to stop staring at me

The greater the star
The more violent its demise
Maybe it was forced attrition
When you pray you cannot lie

The greater the star
The more violent its demise
Maybe it was forced attrition
When you pray you cannot lie

When we lifted the stone
We should have known
We'd be bitten by the snake below

When we lifted the stone
We should have known
We'd be bitten by the snake below

When we lifted the stone
We should have known
We'd be bitten by the snake below

When we lifted the stone
We should have known
We'd be bitten by the snake below

The greater the star
The more violent its demise
Maybe it was forced attrition
When you pray you cannot lie

The greater the star
The more violent its demise
Maybe it was forced attrition
When you pray you cannot lie

Mother can't mourn me
Father won't win my fights
I'm dressed in my mortuary best
I'm ready for my ride

The blood of the covenant is thicker than the water of the womb
They're waiting with open arms for me to join them soon

Opfer der Messe

Sie begannen die letzten Riten
Die Erde hat sich weit geöffnet
Ich kann die Stimme meiner Mutter hören
Zeit für mich, Abschied zu nehmen

Ich habe nie gelernt zu lieben
Diese Drogen waren nicht zur Heilung gedacht
Ich gab nur, um zu nehmen
Jetzt wird Gott mich verschlingen

Jetzt höre ich die Kinder singen
Und die Witwen wollen essen
Ich glaube, sie haben sich bedient
An genug von meinen bösen Träumen

Lege deinen Kopf an mein Herz
Kannst du mich schwinden fühlen, meine Liebe?
Die erste Beerdigung, bei der ich war
Sag dem Abgrund, er soll aufhören, mich anzustarren

Je größer der Stern
Desto gewaltsamer sein Untergang
Vielleicht war es erzwungener Verschleiß
Wenn du betest, kannst du nicht lügen

Je größer der Stern
Desto gewaltsamer sein Untergang
Vielleicht war es erzwungener Verschleiß
Wenn du betest, kannst du nicht lügen

Als wir den Stein anhoben
Hätten wir es wissen müssen
Dass uns die Schlange darunter beißen würde

Als wir den Stein anhoben
Hätten wir es wissen müssen
Dass uns die Schlange darunter beißen würde

Als wir den Stein anhoben
Hätten wir es wissen müssen
Dass uns die Schlange darunter beißen würde

Als wir den Stein anhoben
Hätten wir es wissen müssen
Dass uns die Schlange darunter beißen würde

Je größer der Stern
Desto gewaltsamer sein Untergang
Vielleicht war es erzwungener Verschleiß
Wenn du betest, kannst du nicht lügen

Je größer der Stern
Desto gewaltsamer sein Untergang
Vielleicht war es erzwungener Verschleiß
Wenn du betest, kannst du nicht lügen

Mutter kann mich nicht betrauern
Vater wird meine Kämpfe nicht gewinnen
Ich bin in meiner besten Leichenkleidung
Ich bin bereit für meine Fahrt

Das Blut des Bundes ist dicker als das Wasser des Mutterleibs
Sie warten mit offenen Armen darauf, dass ich mich ihnen bald anschließe