Mark Smeby - Walk on the Water (Piano/Vocal) - перевод текста песни на французский

Walk on the Water (Piano/Vocal) - Mark Smebyперевод на французский




Walk on the Water (Piano/Vocal)
Marcher sur l'eau (Piano/Vocal)
I work so hard to row this boat
Je rame si fort sur ce bateau
Takes a lot of faith to keep it afloat
Il faut beaucoup de foi pour le maintenir à flot
I get caught up in all my troubles
Je suis pris au piège de tous mes problèmes
Can't help but feel anchored to my struggles
Je ne peux m'empêcher de me sentir ancré à mes luttes
But in my heart I know there's something more
Mais au fond de mon cœur, je sais qu'il y a quelque chose de plus
I want to do the one thing I've never done before
Je veux faire la seule chose que je n'ai jamais faite auparavant
Call me from this boat I wanna walk on the water
Appelle-moi de ce bateau, je veux marcher sur l'eau
Help me take the first step, let me lean on you
Aide-moi à faire le premier pas, laisse-moi m'appuyer sur toi
I can't reach the shore alone, I can only follow
Je ne peux pas atteindre le rivage seul, je ne peux que suivre
Lead me to the place where mountains move
Conduis-moi à l'endroit les montagnes bougent
I know I've said it so many times
Je sais que je l'ai dit tant de fois
But just as often I've seen it in my mind
Mais tout aussi souvent je l'ai vu dans mon esprit
Now I can see you still out there waiting
Maintenant, je peux te voir encore là-bas à m'attendre
Wondering why I keep hesitating
Te demandant pourquoi j'hésite encore
Help me to see beyond my waves of doubt
Aide-moi à voir au-delà de mes vagues de doute
Just say my name, I believe I'm ready now
Dis juste mon nom, je crois que je suis prêt maintenant
Call me from this boat I wanna walk on the water
Appelle-moi de ce bateau, je veux marcher sur l'eau
Help me take the first step, let me lean on you
Aide-moi à faire le premier pas, laisse-moi m'appuyer sur toi
I can't reach the shore alone, I can only follow
Je ne peux pas atteindre le rivage seul, je ne peux que suivre
Lead me to the place where mountains move
Conduis-moi à l'endroit les montagnes bougent
Walk on the water, walk on the water
Marcher sur l'eau, marcher sur l'eau
Walk on the water, walk on the water with you
Marcher sur l'eau, marcher sur l'eau avec toi
Walk on the water, walk on the water
Marcher sur l'eau, marcher sur l'eau
Call me from this boat I wanna walk on the water
Appelle-moi de ce bateau, je veux marcher sur l'eau
Help me take the first step, let me lean on you
Aide-moi à faire le premier pas, laisse-moi m'appuyer sur toi
I can't reach the shore alone, I can only follow
Je ne peux pas atteindre le rivage seul, je ne peux que suivre
Lead me to the place where mountains move
Conduis-moi à l'endroit les montagnes bougent
I wanna walk with you
Je veux marcher avec toi
Lead me to the place where mountains move
Conduis-moi à l'endroit les montagnes bougent





Авторы: Mark Smeby, Chuck Evangelista Leonard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.