Текст песни и перевод на немецкий Marmon - Insane

Insane

(Put a bullet in my brain call me Kurt Cobain)
(And I don't feel the same but I don't wanna hate you)
(No no no no)
(No)
Yea
You know I'm insane put a bullet in my brain
Call me Kurt Cobain
The way that I hate myself tonight
And I'm sick of the same old fight
You've been telling me that you want me to leave
Then tell me why you deceive
All the pain and tension I got feeling inside
I don't wanna live and I don't wanna see you tonight
Yea don't temp me
Press me
I'll show you what it's like to be 10 feet
I'm deep in my mind all night
But you don't wanna be by my side
Falling to the edge again
Don't wanna find my friends
I know that they fake
And they wanna see my end
My demise my time
These drugs gonna take my life
(If I fall apart will you bring me back up again)
(Again again)
You know I'm insane put a bullet in my brain
Call me Kurt Cobain the way that I hate myself tonight
And I'm sick of the same old fight
You've been telling me
That you want me to leave
Then tell me why you deceive
All the pain and tension I got feeling inside
I don't wanna live and I don't wanna see you tonight
(Pills don't solve a damn thing)
(I just wanna feel a thing)
(I just wanna smoke my brain away)
You know I'm insane put a bullet in my brain
Call me Kurt Cobain
The way that I hate myself tonight
And I'm sick of the same old fight
You've been telling me that you want me to leave
Then tell me why you deceive
All the pain and tension I got feeling inside
I don't wanna live and I don't wanna see you tonight

Wahnsinnig

(Jag mir 'ne Kugel in den Kopf, nenn mich Kurt Cobain)
(Und ich fühle mich nicht mehr gleich, aber ich will dich nicht hassen)
(Nein, nein, nein, nein)
(Nein)
Ja
Du weißt, ich bin wahnsinnig, jag mir 'ne Kugel in den Kopf
Nenn mich Kurt Cobain
So wie ich mich heute Abend hasse
Und ich habe den immer gleichen Kampf satt
Du hast mir gesagt, dass du willst, dass ich gehe
Dann sag mir, warum du mich täuschst
All der Schmerz und die Anspannung, die ich in mir fühle
Ich will nicht leben und ich will dich heute Abend nicht sehen
Ja, versuch mich nicht
Bedräng mich
Ich zeige dir, wie es ist, 3 Meter tief zu sein
Ich bin die ganze Nacht tief in meinen Gedanken
Aber du willst nicht an meiner Seite sein
Ich falle wieder an den Rand
Will meine Freunde nicht finden
Ich weiß, dass sie falsch sind
Und sie wollen mein Ende sehen
Mein Untergang, meine Zeit
Diese Drogen werden mein Leben nehmen
(Wenn ich zerbreche, wirst du mich dann wieder aufrichten)
(Wieder, wieder)
Du weißt, ich bin wahnsinnig, jag mir 'ne Kugel in den Kopf
Nenn mich Kurt Cobain, so wie ich mich heute Abend hasse
Und ich habe den immer gleichen Kampf satt
Du hast mir gesagt
Dass du willst, dass ich gehe
Dann sag mir, warum du mich täuschst
All der Schmerz und die Anspannung, die ich in mir fühle
Ich will nicht leben und ich will dich heute Abend nicht sehen
(Pillen lösen verdammt nochmal nichts)
(Ich will einfach nur etwas fühlen)
(Ich will einfach nur mein Gehirn wegrauchen)
Du weißt, ich bin wahnsinnig, jag mir 'ne Kugel in den Kopf
Nenn mich Kurt Cobain
So wie ich mich heute Abend hasse
Und ich habe den immer gleichen Kampf satt
Du hast mir gesagt, dass du willst, dass ich gehe
Dann sag mir, warum du mich täuschst
All der Schmerz und die Anspannung, die ich in mir fühle
Ich will nicht leben und ich will dich heute Abend nicht sehen